Editorial zum Forschungsthema
Population Genetics of Worldwide Jewish People
Hintergrund
Stephen Jay Gould bemerkte, dass „die irrigsten Geschichten diejenigen sind, die wir am besten zu kennen glauben und deshalb nie hinterfragen“ (Gould, 1996). In der Vergangenheit glaubte man, dass Schamanen und Priester über die Allmacht verfügten, die Natur, den Menschen und das Schicksal zu kontrollieren. Als Hüter der Geschichte und des Gedächtnisses entwickelten sie fesselnde Erzählungen, die Natur, Religion und Mythologie miteinander verbanden und die Menschen dazu anregten, ihre Bemühungen um die Zähmung der natürlichen und übernatürlichen Welt fortzusetzen. Heutzutage haben Wissenschaftler die traditionelle Rolle der Schamanen übernommen und leider auch einen Teil ihrer Neigung zu Erzählungen (Sand, 2015).
Bei der Rekonstruktion der Vergangenheit anhand der Verteilung der genetischen Variation verlassen sich Populationsgenetiker häufig auf Erzählungen. Um zwischen verschiedenen Szenarien zu entscheiden, steht Genetikern eine Vielzahl von Hilfsmitteln zur Verfügung, die von Evolutionstheorien bis hin zu fortschrittlichen Computertools reichen, die auf moderne und alte Genome anwendbar sind (Veeramah und Hammer, 2014; Morozova et al., 2016). Bei ihren Bemühungen, die menschlichen Ursprünge zu verstehen, greifen Genetiker auch auf andere Disziplinen wie Anthropologie, Linguistik, Archäologie und Geschichte zurück. Doch wie bei jeder historischen Rekonstruktion bleibt die abgeleitete Vergangenheit aufgrund der Subjektivität der Daten, der Instrumente, der Annahmen und vor allem der Erzählungen, die den Wissenschaftler geleitet haben, ein Gegenstand von Kontroversen (Sand, 2015). Genetische Studien über jüdische Gemeinschaften sind für solche Kontroversen besonders anfällig, da diese Gemeinschaften seit ihren Anfängen verschiedene Narrative angenommen haben (z. B. Patai und Patai, 1975; Kirsh, 2003, 2007; Kahn, 2005; Falk, 2006; Sand, 2009).
Ein Narrativ kann auf verschiedene Weise sein Ende finden. Es kann sich zu einem neuen Narrativ entwickeln, in der Regel durch die Aufnahme von Elementen anderer Narrative, es kann sich durch „Drift“ weiterentwickeln und schließlich durch eine passendere Variante ersetzt werden, oder es kann einer wissenschaftlichen Untersuchung unterzogen werden, die es entweder beweisen oder als fiktiv abtun kann.
Dies ist nun bei zwei zentralen jüdisch-christlichen Erzählungen der Fall: Die erste, die vor weniger als zwei Jahrhunderten von dem Historiker Heinrich Graetz vorgeschlagen wurde, stellt den Ursprung der heutigen Juden als direkte Nachkommen der biblischen Judäer dar. Für dieses Narrativ gibt es keine historischen (Sand, 2009) und sprachlichen (Wexler, 1993, 2011) Belege. Die zweite, die in christlichen Mythen des ersten Jahrhunderts wurzelt, die von jüdischen Gelehrten verinnerlicht wurden, spielt auf das „römische Exil“ an, das auf die Zerstörung des Tempels von Herodes (70 n. Chr.) folgte und eine große jüdische Bevölkerung in die römischen Länder brachte (Yuval, 2006). Eine solche Bevölkerungstransplantation ist jedoch weder historisch noch sprachlich belegt (Horon, 2000; Yuval, 2006; Sand, 2009; Wexler, 2016).
Die meisten genetischen Studien über Juden konzentrierten sich auf aschkenasische Juden (AJs). Die erste genetische Studie, die den levantinischen Ursprung der AJs in Frage stellte, argumentierte, dass ein solcher Ursprung nur aufgrund der falschen Dichotomie aufrechterhalten und „repliziert“ wurde und dass ein kaukasischer Ursprung, der nie wirklich erforscht wurde, die Daten besser erklärt (Elhaik, 2013). In einer Folgestudie (Costa et al., 2013) wurde berichtet, dass mindestens 90 % der aschkenasischen Abstammung mütterlicherseits in Europa beheimatet sind und wahrscheinlich durch die Konversion lokaler Populationen entstanden sind, während die verbleibenden Abstammungen ostasiatischen oder nicht identifizierten Ursprungs sind. Diese Ergebnisse werden durch alte DNA-Beweise gestützt, die 0-3 % levantinische Abstammung und eine dominante iranische Abstammung (88 %) bei den heutigen AJs zeigen (Das et al.). Interessanterweise erklären diese Beweise die höheren Schätzungen der nahöstlichen Abstammung, die zwischen 27 und 65 % liegen (Abbildung 1), da frühere Analysen entweder den Iran und den Kaukasus als Teil des „Nahen Ostens“ betrachteten und damit den Anteil der nahöstlichen Abstammung aufblähten oder die AJs mit den Palästinensern verglichen, die ihrerseits zu 40 % nicht levantinischer Abstammung sind, was ihre Ähnlichkeit mit den AJs erhöhte (Das et al.). Das zweite Narrativ wurde kürzlich aufgrund der genetischen Ähnlichkeit zwischen AJs und südeuropäischen Populationen wiederbelebt (Xue et al., 2017). Diese Ähnlichkeit lässt sich jedoch durch den griechisch-römischen Ursprung der AJ erklären, die in den ersten Jahrhunderten nach Christus an den Ufern des Schwarzen Meeres im „alten Aschkenas“ lebten (Das et al., 2016), was durch historische (Harkavy, 1867) und sprachliche Belege (Das et al., 2016) gestützt wird. Angesichts dieser Erkenntnisse (Abbildung 1) ist der Vorschlag von Ostrer, Landstreitigkeiten im Nahen Osten nach dem Anteil der nahöstlichen Abstammung im Genom zu entscheiden (Ostrer, 2012), bedauerlich und unterstreicht die Gefahr der Entwicklung einer Politik, die auf unbegründeten Erzählungen beruht.
Abbildung 1. Die levantinische oder nahöstliche Abstammung der aschkenasischen Juden im Laufe der Zeit. Dargestellt sind neun genomische Schätzungen der levantinischen Abstammung bei AJ (2009-2017) (Kopelman et al., 2009; Need et al., 2009; Tian et al., 2009; Atzmon et al., 2010; Costa et al., 2013; Elhaik, 2013; Carmi et al., 2014; Das et al., 2016; Xue et al., 2017), die aus autosomalen, Ganzgenom- oder mtDNA-Daten abgeleitet wurden. Studien, die einen „mittleren“ Prozentsatz zwischen nahöstlichen und europäischen Populationen angeben, werden als 50 % nahöstliche Abstammung dargestellt. Der prozentuale Anteil der levantinischen Abstammung unter AJs zeigt einen abnehmenden Trend im Laufe der Zeit (r = -0,49), wobei die jüngsten Schätzungen nahe bei Null liegen.
Dies sind nicht die einzigen jüdischen Erzählungen, die in Frage stehen. In den letzten Jahren wurden historische, theologische, linguistische und genetische Narrative in Frage gestellt und durch neue Theorien ersetzt (Patai, 1990; Wexler, 1993, 1996; Finkelstein und Silberman, 2002; Sand, 2009; Finkelstein, 2013; Kohler, 2014; Das et al., 2016; Elhaik). Dies war zu erwarten, da die Demontage dieser Narrative nicht nur ihre historische Grundlage untergräbt, sondern auch alle Erkenntnisse über die Judäer, die durch das Studium der heutigen Juden gewonnen wurden, als falsch erscheinen lässt.
Um die aufregenden Fortschritte auf dem jüngsten dieser Gebiete – der Populationsgenetik – zu reflektieren, zielte dieses Frontiers-Thema darauf ab, die neuesten Erkenntnisse und Perspektiven zu präsentieren. Der erste Beitrag dieses Themas (Tofanelli et al.) untersucht die „Cohen-Gen“-Hypothese, die von Skorecki et al. (1997) aufgestellt wurde. In dieser Studie berichteten die Autoren, dass Personen mit dem Nachnamen Cohen, die in Kanada, dem Vereinigten Königreich und an den Stränden von Tel Aviv (Goldstein, 2008) entdeckt wurden, genetische Unterschiede in ihrem Y-Chromosom zur allgemeinen israelischen Bevölkerung aufweisen. Skorecki und Kollegen behaupteten, dass diese Unterschiede ihre Abstammung von den alten jüdischen Hohepriestern belegten, obwohl von den alten Priestern nie Proben entnommen wurden. Tofanelli et al. zeigten, dass die „Cohen-Gen“-Behauptung keine biologische Grundlage hat, und kritisierten die Verwendung von Haplotyp-Motiven als zuverlässigen Prädiktor für „Jüdischsein“. Nogueiro et al. untersuchten die Herkunft der portugiesischen sephardischen Juden. Die Autoren berichteten, dass die genetische Vielfalt der uniparentalen Marker auf die Komplexität der demografischen Prozesse hindeutet, die dem genetischen Pool der Nachkommen der portugiesischen Krypto-Juden zugrunde liegen und die wahrscheinlich eine Introgression aus und eine Vermischung mit iberischen Populationen beinhalten. Diese Ergebnisse wurden in Frage gestellt, weil sie im Rahmen eines a priori Narrativs interpretiert wurden, das die portugiesischen Krypto-Juden als reproduktives Isolat darstellte (Marcus et al.). Falk zog der jüdischen Genetik den Boden unter den Füßen weg, indem er argumentierte, dass bisher keine jüdischen Marker gefunden wurden, was die drängende Frage aufwirft, wer die untersuchten Personen sind und wie ihre Verwandtschaft mit den alten Judäern aussieht, wenn überhaupt. Elhaik entwickelte Falks Postulat zu einem Blindtest und lud Mitglieder der Öffentlichkeit, der Wissenschaft und der Industrie ein, die behaupteten, sie könnten Juden genomisch von Nicht-Juden unterscheiden, um ihre Behauptungen zu beweisen. Da sie die Bedingungen des Tests nicht erfüllten und erklärten, warum es wahrscheinlich keine „jüdischen Biomarker“ gibt, kam Elhaik zu dem Schluss, dass alle Erkenntnisse über jüdische Genetik kritisch bewertet werden sollten.
Die Schlussfolgerungen dieser Studien sind innovativ. Die Aufgabe der levantinischen Herkunft der Juden wirft neue Fragen nach dem Ursprung der verschiedenen jüdischen Gemeinschaften, dem Genfluss mit anderen Gemeinschaften und dem Schicksal der alten Judäer auf, die einige Autoren diskutieren. Die hier vorgestellte Arbeit lässt viele andere Erzählungen beiseite, die ebenfalls neu bewertet werden sollten, wie z. B. die angebliche Abwesenheit von Alkoholikern unter Juden (Keller, 1970), von der angenommen wird, dass sie eine genetische Grundlage hat (Bray et al., 2010), während in Wirklichkeit Alkoholismus in Israel ein großes Problem darstellt (Efrati, 2014). Wir hoffen, dass die unter diesem Thema veröffentlichten Artikel für die künftige Wissenschaft wertvoll sind.
Finanzierung
EE wurde teilweise durch den The Royal Society International Exchanges Award an EE und Michael Neely (IE140020), den MRC Confidence in Concept Scheme award 2014-University of Sheffield an EE (Ref: MC_PC_14115), und einen National Science Foundation grant DEB-1456634 an Tatiana Tatarinova und EE unterstützt.
Autorenbeiträge
Der Autor bestätigt, dass er der alleinige Verfasser dieser Arbeit ist und sie zur Veröffentlichung freigegeben hat.
Erklärung zu Interessenkonflikten
EE ist Berater für das DNA Diagnostic Centre.
Atzmon, G., Hao, L., Pe’er, I., Velez, C., Pearlman, A., Francesco Palamara, P., et al. (2010). Abrahams Kinder in der Genom-Ära: Die großen jüdischen Diaspora-Populationen bestehen aus verschiedenen genetischen Clustern mit gemeinsamer nahöstlicher Abstammung. Am. J. Hum. Genet. 86, 850-859. doi: 10.1016/j.ajhg.2010.04.015
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Bray, S. M., Mulle, J. G., Dodd, A. F., Pulver, A. E., Wooding, S., and Stephen, T. W. (2010). Signaturen von Gründereffekten, Beimischung und Selektion in der aschkenasischen jüdischen Bevölkerung. Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 107, 16222-16227. doi: 10.1073/pnas.1004381107
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Carmi, S., Hui, K. Y., Kochav, E., Liu, X., Xue, J., Grady, F., et al. (2014). Die Sequenzierung eines Ashkenazi-Referenzpanels unterstützt bevölkerungsbezogene persönliche Genomik und beleuchtet jüdische und europäische Ursprünge. Nat. Commun. 5:4835. doi: 10.1038/ncomms5835
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Costa, M. D., Pereira, J. B., Pala, M., Fernandes, V., Olivieri, A., Achilli, A., et al. (2013). Eine substanzielle prähistorische europäische Abstammung in den mütterlichen Ashkenazi-Linien. Nat. Commun. 4:2543. doi: 10.1038/ncomms3543
PubMed Abstract |Ref Full Text | Google Scholar
Das, R., Wexler, P., Pirooznia, M., and Elhaik1, E. (2016). Lokalisierung der aschkenasischen Juden auf urzeitliche Dörfer in den altiranischen Ländern von Aschkenas. Genome Biol. Evol. 8, 1132-1149. doi: 10.1093/gbe/evw046
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Efrati, I. (2014). Israelische Maßnahmen gegen Alkoholismus – zu wenig, zu spät? Haaretz. Online verfügbar unter: http://www.haaretz.com/israel-news/.premium-1.576895 (Zugriff am 22. Juni 2017).
Elhaik, E. (2013). Das fehlende Glied der jüdischen europäischen Abstammung: Gegenüberstellung der rheinischen und der chasarischen Hypothese. Genome Biol. Evol. 5, 61-74. doi: 10.1093/gbe/evs119
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Falk, R. (2006). Zionismus und die Biologie der Juden (hebräisch). Tel Aviv: Resling.
Finkelstein, I. (2013). The Forgotten Kingdom. The Archaeology and History of Nortern Israel. Atlanta, GA: Society of Biblical Literature.
Google Scholar
Finkelstein, I., and Silberman, N. A. (2002). The Bible Unearthed : Archaeology’s New Vision of Ancient Israel and the Origin of Its Sacred Texts. New York, NY: Simon and Schuster.
Goldstein, D. B. (2008). Jacob’s Legacy: A Genetic View of Jewish History. New Haven, CT: Yale University Press.
Gould, S. J. (1996). Full House: The Spread of Excellence from Plato to Darwin. New York, NY: Harmony Books.
Google Scholar
Harkavy, A. E. (1867). Die Juden und die Sprache der Slawen (hebräisch). Vilnius: Menahem Rem.
Horon, A. G. (2000). East and West: Eine Geschichte von Kanaan und dem Land der Hebräer (Hebräisch). Tel Aviv: Dvir.
Kahn, S. M. (2005). Die vielfältigen Bedeutungen der jüdischen Gene. Cult. Med. Psychiatry 29, 179-192. doi: 10.1007/s11013-005-7424-5
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Keller, M. (1970). The great Jewish drink mystery. Br. J. Addict. Alcohol Other Drugs 64, 287-296. doi: 10.1111/j.1360-0443.1970.tb03688.x
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Kirsh, N. (2003). Populationsgenetik in Israel in den 1950er Jahren. Die unbewusste Verinnerlichung der Ideologie. Isis 94, 631-655. doi: 10.1086/386385
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Kirsh, N. (2007). „Genetische Studien zu ethnischen Gemeinschaften in Israel: ein Fall von wertemotivierter Forschungsarbeit“, in: Juden und Wissenschaften in deutschen Kontexten: Case Studies From the 19th and 20th Centuries, eds U. Charpa and U. Deichmann (Tübingen: Mohr Siebeck), 181-194.
Kohler, N. S. (2014). Gene als historisches Archiv: Zur Anwendbarkeit genetischer Forschung auf sozialhistorische Fragestellungen: die Debatte um die Ursprünge des aschkenasischen Judentums revisited. Perspect. Biol. Med. 57, 105-117. doi: 10.1353/pbm.2014.0000
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Kopelman, N. M., Stone, L., Wang, C., Gefel, D., Feldman, M. W., Hillel, J., et al. (2009). Genomische Mikrosatelliten identifizieren gemeinsame jüdische Abstammung zwischen nahöstlichen und europäischen Populationen. BMC Genet. 10:80. doi: 10.1186/1471-2156-10-80
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Morozova, I., Flegontov, P., Mikheyev, A. S., Bruskin, S., Asgharian, H., Ponomarenko, P., et al. (2016). Auf dem Weg zu einer hochauflösenden Populationsgenomik mit archäologischen Proben. DNA Res. 23, 295-310. doi: 10.1093/dnares/dsw029
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Need, A. C., Kasperaviciute, D., Cirulli, E. T., and Goldstein, D. B. (2009). Eine genomweite genetische Signatur jüdischer Abstammung trennt Personen mit und ohne vollständige jüdische Abstammung in einer großen Zufallsstichprobe europäischer Amerikaner perfekt voneinander. Genome Biol. 10:R7. doi: 10.1186/gb-2009-10-1-r7
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Ostrer, H. (2012). Legacy: A Genetic History of the Jewish People. Oxford: Oxford University Press.
Google Scholar
Patai, R. (1990). The Hebrew Goddess. Detroit, MI: Wayne State University Press.
Google Scholar
Patai, R., and Patai, J. (1975). The Myth of the Jewish Race. New York, NY: Scribner.
Google Scholar
Sand, S. (2009). The Invention of the Jewish People. London: Verso.
Google Scholar
Sand, S. (2015). History in Twilight: Reflections on Time and Truth (Hebräisch). Tel Aviv: Resling Books.
Skorecki, K., Selig, S., Blazer, S., Bradman, R., Bradman, N., Waburton, P. J., et al. (1997). Y-Chromosomen von jüdischen Priestern. Nature 385:32. doi: 10.1038/385032a0
CrossRef Full Text | Google Scholar
Tian, C., Kosoy, R., Nassir, R., Lee, A., Villoslada, P., Klareskog, L., et al. (2009). Genetische Substruktur der europäischen Bevölkerung: Weitere Definition informativer Abstammungsmarker zur Unterscheidung zwischen verschiedenen europäischen ethnischen Gruppen. Mol. Med. 15, 371-383. doi: 10.2119/molmed.2009.00094
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Veeramah, K. R., and Hammer, M. F. (2014). Der Einfluss der Ganzgenomsequenzierung auf die Rekonstruktion der menschlichen Populationsgeschichte. Nat. Rev. Genet. 15, 149-162. doi: 10.1038/nrg3625
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Wexler, P. (1993). The Ashkenazic Jews: A Slavo-Turkic People in Search of a Jewish Identity. Colombus, OH: Slavica.
Wexler, P. (1996). The Non-Jewish Origins of the Sephardic Jews. Albany, NY: State University of New York Press.
Google Scholar
Wexler, P. (2011). Eine verborgene irano-turko-slawische Bevölkerung und ihre zwei verborgenen slawischen Sprachen: Die jüdischen Aschkenasim (Skythen), Jiddisch und „Hebräisch“. Zbornik Matice srpske za slavistiku 80, 7-46.
Wexler, P. (2016). „Cross-border Turkic and Iranian language retention in the West and East Slavic lands and beyond: a tentative classification“, in The Palgrave Handbook of Slavic Languages, Identities and Borders, eds T. Kamusella, M. Nomachi, and C. Gibson (London: Palgrave Macmillan), 8-25.
Google Scholar
Xue, J, Lencz, T., Darvasi, A., Pe’er, I., Carmi, S., und Zaitlen, N. (2017). Zeit und Ort der europäischen Beimischung in der aschkenasischen jüdischen Geschichte. PLoS Genet. 13:e1006644. doi: 10.1371/journal.pgen.1006644
PubMed Abstract | CrossRef Full Text | Google Scholar
Yuval, I. J. (2006). Der Mythos des jüdischen Exils aus dem Land Israel: eine Demonstration irenischer Gelehrsamkeit. Common Knowl. 12, 16-33. doi: 10.1215/0961754X-12-1-16
CrossRef Full Text | Google Scholar