Wenn Sie in Europa unterwegs sind und plötzlich einen Notruf tätigen müssen – was tun Sie dann? Wählen Sie die „112“. Rufen Sie nicht 911 an, wie Sie es in den Vereinigten Staaten tun würden; diese Nummer funktioniert in Europa nicht. Wenn Sie aus einem beliebigen Land der Europäischen Union (EU) die 112 wählen, werden Sie mit den Notdiensten wie Polizei, Feuerwehr und Krankenwagen verbunden. (Siehe die Liste der Mitgliedsländer der Europäischen Union.) Die 112 zu wählen, kann lebensrettend sein und ist völlig kostenlos. Sie können die 112 von jedem Mobiltelefon, Festnetzanschluss oder Münztelefon aus wählen. In den meisten EU-Ländern spricht die Vermittlung sowohl die Landessprache als auch Englisch (länderspezifische Details finden Sie hier).

Wenn Sie in Länder außerhalb Europas reisen, informieren Sie sich vor Ihrer Abreise auf der Website des Außenministeriums über die Notrufnummern der Länder, in die Sie reisen. Diese Nummern sind beim Außenministerium erhältlich. (Klicken Sie auf das jeweilige Land und suchen Sie dann unter „Information for Victims of Crime“.) Sie werden sehen, dass die „112“ auch in vielen anderen Ländern die Notrufnummer ist. Aber sie ist nicht überall die gleiche Nummer. Die Notrufnummer in Südafrika lautet zum Beispiel „10111“. Und in einigen Ländern kann es Abweichungen geben. In Indien lautet die lokale Entsprechung zu unserer Notrufnummer 911″ 100″, aber 112″ funktioniert auch auf Mobiltelefonen; und von einem Mobiltelefon in Südkorea aus lautet die Nummer 02-112″. Beachten Sie auch, dass Sie in einigen Ländern wie Brasilien und Haiti für verschiedene Dienste eine andere Nummer wählen müssen. In Brasilien beispielsweise lautet die Nummer für die Polizei „190“, während die Nummer für Feuerwehr und Rettungsdienst „193“ lautet. Wenn Sie ins Ausland reisen, denken Sie auch daran, dass die Reaktionszeiten und die verfügbaren Dienste am anderen Ende des Telefons anders sein können als in Ihrer Gemeinde in den Vereinigten Staaten.

Hier finden Sie zusätzliche internationale Reiseinformationen, die Sie vielleicht hilfreich finden:

• Website des Außenministeriums für Reisen mit aktuellen Sicherheitsinformationen.
• Unsere Pressemitteilung zur Wireless World Travel Week.
• Unser Tipp-Blatt zum Reisen mit einem Mobiltelefon.
• Unsere Verbrauchertipps zur Cybersicherheit für internationale Reisende.