Am Donnerstag wurde Timothy Wozniak außerdem zu 10 Tagen Gefängnis verurteilt, die er bereits verbüßt hat, sowie zur Teilnahme an einem Programm zur Aggressionsbewältigung, wie aus den Akten des Orange County Superior Court hervorgeht.
Seine Entscheidung, sein Geständnis zu ändern, war Teil eines von der Staatsanwaltschaft angebotenen Deals, sagte der stellvertretende Bezirksstaatsanwalt Matt Murphy am Freitag. Bei einer Verurteilung vor Gericht hätte ihm eine Gefängnisstrafe von bis zu 18 Monaten gedroht, sagte Murphy.
„Er hat mit der Polizei zusammengearbeitet, er hatte eine ausgezeichnete Vertretung und er hat das Richtige getan und sich bei den Familien entschuldigt“, sagte Murphy während der Anhörung am Donnerstag.
Daniel Wozniak, 32, wurde in diesem Jahr zum Tode verurteilt für die beiden Morde und eine grausame Vertuschung, zu der auch die Enthauptung von Herr’s Leiche und die Inszenierung von Kibuishi’s Leiche gehörte, um den Anschein zu erwecken, Herr habe sie sexuell missbraucht.
In Befragungen der Polizei nach seiner Verhaftung gestand Daniel Wozniak die Morde auf Video, nachdem er seine damalige Verlobte, Rachel Buffett, von einem Telefon im Gefängnis aus angerufen hatte.
Während des aufgezeichneten Telefongesprächs sagte Buffett zu Daniel Wozniak, dass sie vorhabe, der Polizei von Beweisen zu erzählen, die Timothy Wozniak beiläufig erwähnt habe. Laut Staatsanwaltschaft gehörte zu den Beweisen auch die Mordwaffe, die Daniel Wozniak seinem Bruder zum Verstecken oder Verbrennen gegeben hatte.
Daniel Wozniak, ein Theaterschauspieler, der Geld für seine Miete und seine bevorstehende Hochzeit und Hochzeitsreise brauchte, heckte einen Plan aus, um Herr, seinen Nachbarn im Camden Martinique Apartmentkomplex am Pinecreek Drive, zu töten. Er wollte 62.000 Dollar stehlen, die Herr während seines Militärdienstes in Afghanistan gespart hatte.
Am 21. Mai 2010 lockte Daniel Wozniak Herrn, einen Studenten des Orange Coast College, unter dem Vorwand, Hilfe beim Umzug von Möbeln zu benötigen, auf den Dachboden eines Theaters in Los Alamitos, so die Staatsanwaltschaft. In einem aufgezeichneten Interview mit der Polizei, das während seines Prozesses vorgelegt wurde, sagte er, er habe Herrn in den Hinterkopf geschossen.
Später benutzte Daniel Wozniak – der zum Zeitpunkt der Morde als Hauptdarsteller im Musical „Nine“ bei der Hunger Artists Theatre Company in Fullerton auftrat – eine Axt und eine Säge, um Herrn den Kopf, die Hände und einen tätowierten Unterarm abzutrennen, bevor er die Teile in einem Park in Long Beach entsorgte, so die Behörden.
Als Teil eines Versuchs, die Ermittler zu täuschen, benutzte er Herr’s Handy, um kurz nach Mitternacht am 22. Mai Nachrichten an Kibuishi zu schicken, die Herr Nachhilfe gab, um Kibuishi in Herr’s Wohnung zu locken, wo er ihr zweimal in den Kopf schoss. Dann zog er Kibuishi teilweise aus und inszenierte ihren Körper so, dass es so aussah, als hätte Herr sie sexuell missbraucht, und floh, so die Staatsanwaltschaft.
Die Polizei nahm Daniel Wozniak am 26. Mai 2010 – zwei Tage vor seiner geplanten Hochzeit – fest, als er sich auf seiner Junggesellenparty in Huntington Beach befand. Geldautomatenabhebungen von Herr’s Konto hatten die Polizei zu ihm geführt.
Er konnte vor seiner Verhaftung nur 2.000 Dollar von Herr’s Geld erwerben, sagten die Behörden.
Twitter: @HannahFryTCN