Pasadena Police Department tilbyder et program for betalende indsatte til kvalificerede mænd og kvinder, der er blevet dømt til at afsone i fængsel.

Hvad er programmet for betalende indsatte?

Programmet for betalende indsatte tilbyder et alternativ til at afsone i et fængsel i amtsfængslet. Mænd og kvinder kan afsone tid, når de er dømt til fængsel på grund af en forseelsesdom som f.eks. kørsel under påvirkning eller en ikke narkotikarelateret sag. Personer med en fortid med voldelig adfærd vil ikke blive optaget i dette program. Med den dømmende domstols godkendelse kan din tid afsones i det moderne, sikre, rene og sikre miljø i Pasadena Police Department Jail.

Hvad er prisen?

$143,00 pr. dag. Gebyrerne skal betales på forhånd og accepteres kun i form af enten en postanvisning eller en bankcheck. Der er et engangsadministrationsgebyr på 64,00 $.

Hvordan kan jeg afsone min straf?

Der er to måder at afsone den idømte straf på:

ARBEJDSFURLOUGH – Med rettens tilladelse kan domfældte opretholde deres arbejdstider ved at afsone hverdagsnætter i fængslet. Der er fastsat udgangstidspunkter for både udgange om morgenen og tilbagevenden til fængslet om aftenen. Tidspunkterne er normalt fra kl. 19.00 til kl. 7.00 eller fra kl. 20.00 til kl. 8.00.

STRAIGHT TIME – Forsøgspersonerne afsoner deres straf på på hinanden følgende dage. Dette kan omfatte weekender.

Hvordan beregnes min tid?

Tiden beregnes time for time.

Arbejdstid FURLOUGH – Hvis du melder dig for to nætter (12 timer hver nat), får du godskrivning for en dag (24 timer).
STRAIGHT TIME – Hvis du melder dig kl. 20.00 fredag aften og tjekker ud kl. 20.00 søndag aften, får du kredit for to dage (48 timer).

Hvad er god tid/arbejdstid?

Retsdommere kan tildele dømte personer “god tid/arbejdstid” (GTWT) kredit. Denne kredit optjenes under dit ophold, hvis du afsoner din tid på en acceptabel måde uden at overtræde fængselsreglerne eller begå en anden forbrydelse, mens du er i forvaring. Du skal være blevet dømt til 11 dage eller mere for at begynde at modtage GTWT-kreditter.

Vil jeg blive indkvarteret sammen med andre indsatte?

Fee Paying Inmate Workers er indkvarteret adskilt fra alle andre indsatte og vil have minimal kontakt med den almindelige indsatte befolkning, under måltidsservice. Det er lovpligtigt for indsatte arbejdere at arbejde uden for deres celler i mindst 4 timer hver dag. Som følge heraf skal du hjælpe med mindre opgaver som f.eks. tilberedning af mad, let rengøring, tøjvask, affaldsbortskaffelse osv. Personer, der er uvillige eller ude af stand til at følge instruktionerne, vil blive afskediget fra programmet.

Kan jeg medbringe receptpligtig medicin?

Pasadena Police Department Jail accepterer ikke personer med alvorlige medicinske problemer eller personer, der kræver indgivelse af flere former for medicin. Forsøgspersoner må medbringe en (1) receptpligtig medicin med fængselsadministratorens godkendelse i den originale receptpligtige flaske, forudsat at etiketten er forsynet med apotekets navn, dit navn, typen af medicin og den krævede dosis. Personer, der har brug for flere lægemidler, vil ikke blive accepteret i dette program.

Hvilke ejendele må jeg medbringe?

Betaling i form af en kassecheck eller postanvisning, billedlegitimation, et par skiftetøj (f.eks. en T-shirt, et par underbukser, et par sokker). Du kan medbringe dine receptpligtige briller eller kontaktlinser & opløsning. Tilladte toiletartikler omfatter tandbørste, tandpasta og deodorant i rejsestørrelse. Et par sko til brusebad, (kun båret inden for den forvalgtes boligenhed), en bibel eller en anden bog. Det eneste tilladte smykke er et ur. Snacks kan købes i fængslet. Du må være i besiddelse af op til 20,00 USD i kontanter under dit ophold. Rygning er ikke tilladt. Du bedes ankomme med alle dine tilladte genstande i en plastik- eller papirspose.

For at se listen over tilladte genstande skal du klikke på linket nedenfor.

Authorized Items Form

Må jeg have besøg?

Besøgstider for gebyrbetalende indsatte er dagligt mellem kl. 15 og 19.00

Hvor befinder I jer?

Pasadena Police Department Jail ligger på 207 N. Garfield Avenue. Fra 210 Freeway skal du køre sydpå ad Marengo Ave og dreje til venstre ved Walnut Street. Fortsæt mod øst, en blok til Garfield Avenue, og drej til højre. Vi ligger på det sydvestlige hjørne af Garfield Ave og Walnut Street.

Er der parkering til rådighed?

Vi opfordrer dig til at få nogen til at sætte dig af for at afslutte dit ophold. Hvis dette ikke er muligt, er der gebyrbaseret parkering tilgængelig i amtets parkeringsstruktur. Denne struktur ligger direkte bag politibygningen på Thurgood Marshall Street.

Hvordan kan jeg afsone min straf i Pasadena-fængslet?

Under din domsafsigelse beder du retten om at tillade, at du kan afsone din straf i Pasadena City Jail. Du skal også bede om en retskendelse, som angiver dit navn, sigtelsen og den straf (tid), der skal afsones. Sørg for, at retten angiver på kendelsen, at din tid kan afsones i Pasadena City Jail.

Hvordan ansøger jeg?

Kontakt Pasadena Police Department på (626) 744-6415 for at anmode om en ansøgning om en gebyrbetalende fængselsbetjent. Vi sender ansøgningen enten pr. post eller fax inden for 24 timer efter din anmodning. Udfyld ansøgningen, send den sammen med din retskendelse og en aktuel TB-test pr. post eller fax. Hvis din ansøgning opfylder vores kvalifikationskriterier, vil du blive kontaktet, og vi vil aftale en startdato for afsoning af din straf.

Klik nedenfor for at få adgang til formularen “Inmate Worker Application”. Bemærk venligst, at denne formular skal enten sendes med posten, faxes eller bringes ind. På nuværende tidspunkt accepterer vi ikke formularer, der sendes pr. e-mail.

Inmate Worker Application

Du må ikke faxe hele denne pakke.
Fax kun din udfyldte ansøgning,
domstolens afgørelse om indlæggelse og din aktuelle TB-test.

Hvis du har spørgsmål, kan du kontakte fængselsinspektøren på:
(626) 744-4617
eller via FAX
(626) 396-7716