Pablo Escobars familieselskab har anlagt en sag for 5 millioner dollars mod en trio af virksomheder i Aspen, der er opkaldt efter Colombias “kokainkonge”
Escobar Inc., som blev grundlagt af den afdøde narkobarons bror Roberto, sagsøger Ryan Chadwick og tre selskaber med begrænset ansvar, som han kontrollerer: Barwest Group, der driver natklubben Escobar Aspen i centrum af byen, Escobar Spirits, der sælger Escobar Vodka, og Escobar Aspen. Søgsmålet blev indgivet mandag i den amerikanske distriktsdomstol i Denver.
“Vi er det officielle holdingselskab, der forvalter rettighederne for både Pablo Escobar, og vi har nogle problemer med baren og Ryan Chadwick,” sagde Olof Gustafsson, administrerende direktør for Escobar Inc, sagde mandag i et telefoninterview.
Escobar Inc. er registreret i Puerto Rico og har sit hovedkvarter i Beverly Hills, Californien. Ifølge virksomhedens hjemmeside arbejdede Roberto Escobar som revisor og mordchef for sin brors berygtede Medellín-kartel, som opererede fra 1972 til ’93.
“Vi bryder os ikke om at gå i retten, men virkeligheden er, at vi ejer Pablo Escobar-navnet, og ingen andre kan bruge det,” sagde Gustafsson. “Og det bliver ret svært for dem at bevise, at de kan bruge det i en domstol.”
Kontaktet tirsdag sagde Chadwick, at Escobar Inc. har en tvivlsom forretningshistorie, og han har ingen planer om at stoppe med at bruge Escobar-navnet på trods af retssagen.
“Vi vil beskytte det, der er vores, og det, vi startede for 10 år siden,” sagde han. “Og alt, hvad jeg har at sige, er: “Se på Escobar Inc. og de mennesker, der står bag det.””
Escobar Inc. har også indgivet en anmodning til det amerikanske patent- og varemærkekontor om at annullere Chadwick’s brug af navnet. I andragende, der blev indgivet den 30. april, hedder det, at Escobar Inc. er involveret i salget af Escobar-produkter, herunder mobiltelefoner, vandpiber, parfume og legetøj.
Chadwick’s produkter, såsom Escobar Vodka, T-shirts og relaterede produkter, skaber forvirring på markedet, hævder Escobar Inc.
“Alkoholiske drikkevarer er et naturligt ekspansionsområde for andragerens mærke,” hedder det i andragende. “Faktisk er andrageren i drøftelser med et fransk selskab om at give licens til Pablo Escobar-navnet til alkoholholdige drikkevarer, som også vil sælge i USA.”
Det er det vigtigste stridspunkt, sagde Chadwick.
“De ønsker at sælge vodka og de ønsker at sælge spiritus, og de siger, at de ikke kan gøre det, fordi jeg har et varemærke på det, så de beder os om at annullere vores varemærke,” sagde han.
Escobar Inc. har også hævdet, at dets varemærke på PABLO ESCOBAR (navnet bruges med store bogstaver i indgivelserne) overtrumfer Chadwicks intellektuelle ejendomsret til autoriseret brug af navnet.
Chadwick’s juridiske team svarede med et modkrav mod Escobar Inc. den 10. juni og sagde, at hans licenserede intellektuelle ejendomsret til Escobar går tilbage til 2012, mens Escobar Inc.’s går tilbage til 2016 og blev indgivet under falske forudsætninger.
“Jeg føler mig sikker på dette,” sagde Chadwick.
Chadwick sagde, at han var uvidende om indgivelsen af søgsmålet, som beskyldte ham for at plette og udvande Escobar-navnet.
“Klageren har ved flere lejligheder anmodet sagsøgte om at ophøre og afstå fra at bruge Pablo Escobars navn, identitet og lighed til deres kommercielle fordel,” stod der i søgsmålet. “Sagsøgte har imidlertid undladt at ophøre og afstå og fortsætter med at drage fordel af brugen af Pablo Escobars navn, identitet og billede.”
Pablo Escobar blev af Forbes rangeret som en af verdens rigeste personer med en nettoformue på 30 milliarder dollars, og hans kartel var også ansvarlig for mere end 80 % af den kokain, der blev smuglet ind i USA på et tidspunkt. Han var 44 år, da han døde i december 1993 som følge af en skudveksling med de colombianske myndigheder.
“Escobar var ansvarlig for drab på tusindvis af mennesker, herunder politikere, embedsmænd, journalister og almindelige borgere,” sagde biography.com.
Derimod fremstilles Escobar i søgsmålet som en legendarisk og æret figur.
“Pablo Escobar betragtes som en af de største heroiske fredløse gennem tiderne af mange i Colombia og over hele verden,” står der i søgsmålet. “Desuden har Escobars liv været genstand for adskillige bøger, film og tv-shows. I hele sit liv var Escobar ansvarlig for opførelsen af huse og fodboldbaner i det vestlige Colombia for de fattige.”
Sagen hævder, at “Escobar-navnene er kommet til at identificere (Escobar Inc.) eksklusivt og unikt og repræsenterer en enorm goodwill”, mens Chadwicks virksomheder har opereret med “hensigt at udnytte Pablo Escobars betydelige omdømme og den goodwill, som hans navn og image symboliserer”.”
Ontario, Californien, advokat Gurjit Sing er opført som Escobar Inc.’s advokat i sagen med Chadwick, hvis advokat er Sabrina Stavish fra Denver.
Eksempler på Escobar Inc.s retssager andre steder omfatter en retssag mod rapkunstneren 2 Chainz for at sælge Escobar Crab Cakes på sine restauranter og en retssag på 2,6 mia. dollars mod Apple. I denne sag hævdes det, at Apples utilstrækkelige iPhone-sikkerhed har gjort det muligt for hackere at finde hans adresse og true ham. Escobar Inc. sælger også renoverede, guldbelagte iPhones i direkte konkurrence med Apple.
Denne historie er fra Aspen Times. Du kan kontakte Rick på [email protected].