HOPE Program

OPDATE: HOPE Program tager ikke længere imod ansøgninger. Hvis du står over for en nært forestående udsættelse eller afbrydelse af forsyningen, skal du overveje at ansøge til Emergency Housing Assistance Program.

Para español, haga clic aquí

Hvad er HOPE-programmet?

The Housing Opportunities and Prevention of Evictions Program (HOPE Program) er et boligstøtteprogram, der administreres af North Carolina Office of Recovery and Resiliency (NCORR).

Det er Orange County Department of Housing and Community Development, der administrerer HOPE i Orange County. HOPE yder husleje- og forsyningshjælp til beboere i Orange County, der oplever boligproblemer som følge af COVID-19-pandemien. Der kan ydes op til seks måneders bistand for at give ansøgerne mulighed for at forblive i en sikker bolig under COVID-19-pandemien.

Klik her for at se forskellen mellem Emergency Housing Assistance (EHA)-fonden og HOPE-programmet.

HOPE-flyer (engelsk)

HOPE-flyer (spansk)

Søgningsberettigede ansøgere

For at være berettiget til bistand gennem HOPE-programmet skal du:

  • Beboer i Orange County
  • Beboer i en lejebolig (er lejer)
  • Indriver mindre end eller lig med 80 % af områdets medianindkomst (se indkomstgrænser nedenfor)
  • Er forsinket med betaling af husleje og/eller forsyning på ansøgningsdatoen
  • Har et akut behov for husleje og/eller hjælp til forsyning på grund af COVID-19-pandemien

De mest aktuelle indkomstgrænser for Orange County er nedenfor:

Subsidierede omkostninger

HOPE kan betale for huslejerestancer og fremtidige betalinger samt restancer for forsyningsselskaber. HOPE kan ikke betale for husleje, hvis der ikke er forfalden husleje på ansøgningsdatoen, og kan ikke betale for forsyningsydelser, der ikke er forfaldne. HOPE kan ikke dække ansøgningsgebyrer, sikkerhedsdepoter eller andre boligomkostninger.

Lejebistand

HOPE kan betale for husleje restancer og fremtidige betalinger. HOPE kan ikke betale for husleje, hvis der ikke er nogen forfalden husleje på ansøgningsdatoen. Hvis en ansøger har forfaldne huslejerestancer, kan HOPE betale for disse restancer plus fremtidige tilbagevendende huslejerestancer op til i alt seks måneders støtte (idet både de forgangne måneder, der dækkes, og de fremtidige måneder medregnes).

Hjælp til forsyningsselskaber

HOPE kan betale for restancer til forsyningsselskaber. Regninger for forsyningsydelser skal være fra den aktuelle faktureringscyklus (højst 30 dage gamle på ansøgningsdatoen).

HOPE kan kun betale for “væsentlige” forsyningsydelser, defineret som: elektricitet, vand, kloak/spildevand, naturgas og/eller propanlevering til hjemmebrug. Internet, kabel, telefon og andre “ikke-væsentlige” forsyningsselskaber kan ikke dækkes.