Vesterlændinge har nogle gange det indtryk, at kinesisk og japansk kultur er næsten analoge. Siden oldtiden er kinesiske og japanske kulturer blevet sammenlignet med hinanden. Selv om Kina og Japan er nabolande, har de to nationer lige så mange forskelle som ligheder med hensyn til kultur.

Definitioner

Den kinesiske kultur er intet mindre end et aktiv for verden. Ifølge Liang Qichao, en kinesisk videnskabsmand fra 1900, er Kina en af de fire store civilisationer fra oldtiden – de tre andre er Indien, Babylon og Egypten. Kina dækker geografisk set et stort område og er kendt i hele verden for sin dramatisk rige kultur.

Tværtimod finder den japanske kultur sine rødder i den kinesiske kultur, især når det gælder den traditionelle kultur. Dette er dog ikke ensbetydende med, at de to lande reflekterer over hinandens ethos og værdier. Den japanske kultur er langt mere forskellig i forhold til den kinesiske kultur, selv hvis man tager historien i betragtning.

Kinesisk vs. japansk kultur

Mens der er mange mange ligheder i de to kulturer, er den vigtigste forskel mellem kinesisk og japansk kultur med hensyn til adfærd, at førstnævnte har en tendens til at være højlydt, mens sidstnævnte er ret afdæmpet og sofistikeret. Du vil blive overrasket over at opdage, at selv når det gælder om at vise offentlig hengivenhed, er kineserne mere frie til at gøre det, mens japanerne betragter denne gestus som uhøflig.

China har en voluminøs variation, hvad enten det drejer sig om madvaner eller dialekter eller tøj eller skikke. Tværtimod afslører Japan mere af et harmoniseret og standardiseret samfund. Denne forskel kan let forklares med landenes størrelse – Kina er meget større.

Forsat af tøj foretrak kineserne under Han-styret en kjole med rund hals med rund hals. Ikke desto mindre blev den i Manchu-herskabets tid erstattet af Qipao – en højhalset baggy kjole med et stramt skørt. Japanerne betragtede kimonoen som deres ideelle beklædningsgenstand, som også kaldes Gofuku. Gofuku er en T-formet kåbe, som også bliver til “Jūnihitoe” (en kåbe med 12 lag) for kongelige. For den almindelige befolkning blev en Kosode (en kåbe med otte til 20 lag) betragtet som det bedste valg i Japan.

Dertil kommer, at Japan er kendt for sine traditionelle begivenheder og folkedanse, og disse er poler fra dem, der ses i Kina.

Dette er kun et kort overblik over de grundlæggende forskelle mellem kulturerne, og man bliver nødt til at skrive en bog eller to for at besvare et så kompliceret spørgsmål i detaljer. Du kan diskutere emnet i kommentarer nedenfor.

Sammenligningsdiagram