Amerikanere har en tendens til at have en svaghed for europæiske accenter. Måske er det tiltrækningen fra de lande, de kommer fra, eller skønheden hos de mennesker, der viser dem, men europæiske accenter (og især en fransk accent) falder virkelig i vores smag. Men hvad synes europæerne om vores accenter? Og hvilken regional amerikansk dialekt er mest tiltalende for dem? Babbel er gået sammen med Generator Hostels for at finde svaret på dette vigtige spørgsmål: Hvad er den mest sexede amerikanske accent?

Vores hold af sprogvidenskabelige eksperter fandt frem til syv arketypiske amerikanske accenter: Bostonian, Deep South, Midwestern, Minnesotan, New Yorker, Southern Californian og Texan. Derefter spurgte vi mere end 400 ansatte på Generator vandrehjem fra 43 forskellige lande om at vælge, hvilke accenter de fandt mest og mindst attraktive.

Her er de mest sexede amerikanske accenter, som de europæiske vandrehjemsansatte har stemt:

1. Deep South (20 %)

2. New Yorker (18 %)

3. Bostonianer (17 %)

4. Sydcalifornier (16 %)

5. Texaner (14%)

6. Midtvesten (10%)

7. Minnesotan (5%)

Det er rigtigt. Europæere finder accenten hos amerikanere, der bor i det dybe sydlige USA, mest sexet, tæt efterfulgt af accenten fra New York.

Disse placeringer angiver den generelle tiltrækningskraft, men accenten på førstepladsen ændrer sig afhængigt af, hvilket land respondenterne i undersøgelsen bor i. Briterne er mest tiltrukket af den sydcaliforniske “valley girl”-accent (30 %), og det samme er svenskerne (50 %). På den anden side tiltaler newyorkernes accent på den anden side franskmænd (57 %) og italienere (19 %) mest. Når det kommer til andre accenter:

Tyskerne (30 %), spanierne (27 %) og hollænderne (26 %) er mest tiltrukket af accenten fra Boston, Massachusetts. De har tydeligvis aldrig prøvet at pahk the cah der.

Trods en femtedel af stemmerne samlet set, var Deep South sjældent noget enkelt lands foretrukne accent. Faktisk var Irland (31 %) det eneste land, der placerede den på førstepladsen.

Var næsten alle lande enige om, at Minnesota-accenten er den mindst attraktive? Det kan du tro! Faktisk stemte de britiske, franske, spanske, italienske og hollandske vandrehjemsarbejdere alle på Minnesota-akcenten som den mindst sexede. Kun de svenske og tyske medarbejdere var uenige og klassificerede henholdsvis New York- og Midwestern-accenten som de mindst attraktive.

Hvis din accent ikke kom øverst på listen, skal du ikke stresse over det. Attraktivitet er trods alt subjektivt, og der er vigtigere egenskaber at tage med sig i udlandet, som f.eks. at tale det lokale sprog.