Co je to tržná rána?

Tržná rána je trhlina, řez nebo otvor v kůži způsobený zraněním. Tržné rány mohou být malé a vyžadují pouze drobné domácí ošetření. Nebo mohou být natolik velké, že vyžadují pohotovostní lékařskou péči.

Co jsou stehy?

Stehy, nazývané také stehy, jsou speciální typy nití, které drží okraje rány při sobě, zatímco se hojí. Stehy pomáhají urychlit hojení, zastavují krvácení, snižují jizvy a snižují možnost infekce v ráně.

Co jsou to sterilní lepicí proužky nebo „motýlkové“ proužky?

Na malé, mělké rány lze někdy místo stehů použít sterilní lepicí proužky. Fungují stejně jako stehy.

Jak poznám, že řezná rána mého dítěte potřebuje sešít?

Rezné rány, které se týkají obličeje, jsou delší než 1/2 palce, jsou hluboké, v klidu se rozšiřují nebo silně krvácejí, mohou vyžadovat sešití.

První pomoc při tržných ranách vyžadujících šití

• Uklidněte dítě a dejte mu najevo, že mu můžete pomoci.

• Přiložte na několik minut čistou látku nebo obvaz, abyste zastavili krvácení. Pokud je krvácení silné, držte tlak 5 až 10 minut, aniž byste se přestali na ránu dívat. Pokud se hadřík nasákne krví, přiložte na starý hadřík nový. Původní látku nezvedejte.

• Po zastavení krvácení si umyjte ruce a poté místo dobře omyjte vodou a mýdlem, ale ránu nedrhněte. Odstraňte z místa veškeré částečky nečistot a nechte na něj několik minut stékat vodu z kohoutku.

• Pokryjte místo lepicím obvazem nebo gázou. Obvaz měňte dvakrát denně nebo vždy, když je mokrý nebo špinavý.

• Zavolejte dětského lékaře, nebo pokud je krvácení silné, volejte záchrannou službu nebo co nejdříve odvezte dítě na pohotovost k dalšímu ošetření.

Kdy mám zavolat dětského lékaře?

Konkrétní léčbu tržných ran, které vyžadují více než jen drobné domácí ošetření, určí lékař vašeho dítěte. Obecně platí, že lékaře svého dítěte zavolejte v případě tržných ran, které jsou:

• Silně krvácejí a nepřestaly po 5 až 10 minutách přímého tlaku

• Hluboké nebo delší než 1/2 palce

• Umístěné v blízkosti u oka

• Velké řezné rány na obličeji

• Způsobené bodnou ranou nebo špinavým či rezavým předmětem

• Zanesené nečistotami, např. špínou, kameny, nebo štěrkem

• Odřený nebo má oddělené okraje

• Způsobený zvířecím nebo lidským kousnutím

• Nadměrně bolestivý

• Vykazuje známky infekce, jako je zvýšená teplota, zarudnutí, otok nebo drenáž

• Souvisí s dalším poraněním, zejména poraněním hlavy nebo zlomeninou kosti

• Souvisí s necitlivostí nebo slabostí prstu, palce nebo kloubu. To může znamenat, že došlo k poškození nervu nebo šlachy.

Také zavolejte lékaře svého dítěte, pokud:

• Vaše dítě nebylo v posledních 5 letech očkováno proti tetanu, nebo pokud si nejste jisti, kdy bylo Vaše dítě naposledy očkováno proti tetanu

• Jste znepokojeni zraněním nebo máte jakékoli dotazy

Ošetření tržných ran stehy a sterilními lepicími páskami

Pokud lékař Vašeho dítěte nebo lékař pohotovosti (Emergency) potřebuje umístit stehy nebo použít sterilní lepicí pásky k uzavření tržných ran, dostanete konkrétní pokyny, jak o stehy vašeho dítěte pečovat. Ošetřování doma bude vycházet z umístění a velikosti tržné rány, typu použitých stehů a případných zvláštních potřeb, které zaznamená lékař vašeho dítěte. K prevenci infekce v ráně mohou být podána antibiotika. V závislosti na zranění vašeho dítěte může být nutné podat očkovací látku proti tetanu.

Některé stehy se rozpustí a není nutné je odstraňovat. Jiné stehy musí odstranit zdravotník. Lékař vašeho dítěte nebo lékař na pohotovosti vám sdělí, kdy se máte vrátit k odstranění stehů. Nepokoušejte se odstranit stehy dítěte sami.

Několik obecných pokynů pro péči o tržné rány se stehy nebo sterilními lepicími páskami zahrnuje následující:

• Udržujte místo čisté a suché.

• pečlivě dodržujte pokyny lékaře pro péči o ránu.

• Ujistěte se, že se Vaše dítě vyhýbá jakékoli činnosti, která by mohla způsobit opětovné poranění nebo otevření rány.

• Sledujte, zda rána nevykazuje známky infekce, jako je zvýšené teplo, otok, zarudnutí, odtok nebo bolest.

• Sledujte stehy, abyste se ujistili, že jsou neporušené a drží okraje rány pohromadě.

• Vraťte se k následné péči, jak vám doporučí lékař vašeho dítěte.

• Po úplném zahojení rány používejte ve slunečných dnech navíc opalovací krém, který pomůže ochránit oblast nové kůže.

• Pásky pro motýlky se obvykle nechávají na místě, dokud se nezačnou uvolňovat a po několika dnech nakonec odpadnou.