Vždycky je zajímavé, jak píseň vznikla. Může vzniknout z tolika míst, vlastně odkudkoli – zprostředkovaně, z textu, z myšlenky, z omylu, z broukání. Ale než se z písničky stane opravdový hit, je to taková dlouhá cesta.

Tady je příběh písničky „The Dance“ od autora Tonyho Araty.

Budu první, kdo přizná, že bez téhle písničky by možná nebyly ty ostatní.
Ironicky to byla úplně první věc, kterou jsem nechal nahrát poté, co jsme se přestěhovali do Nashvillu.
Ještě větší ironií je možná to, jak prorockými se slova této písně stala díky
okolnostem, nikoliv díky nějakému mému velkolepému záměru v době jejich vzniku.
To, co se od té doby stalo, se nedalo předvídat, stejně jako se to nedalo
znovu vytvořit. Moje jediné setkání s tím, že jsem měl pravdu, byla takříkajíc čistá náhoda.

S pánem, který to vystřihl, jsem se seznámil na otevřeném vystoupení písničkářů v Douglas Corner.
Garth a Sandy se přestěhovali z Oklahomy zhruba ve stejné době, kdy jsme s Jaymi přijeli
z Georgie. Oba jsme dělali, co jsme mohli, abychom zůstali v Nashvillu, a snažili se, aby
naše písničky někdo slyšel. Jediní lidé, kteří nás poslouchali, však byli ostatní písničkáři
, protože na naše koncerty obvykle nikdo jiný nechodil. A tak právě na jednom z těch večerů v
Bluebirdu slyšel Garth tuhle písničku a zařekl se, že jestli někdy dostane nahrávací smlouvu,
tak to udělá. No, a taky to udělal. Vždycky budu vděčný, že to
byl písničkář, kdo si tuhle písničku udělal po svém. Píseň byla dvojnásobně požehnaná
, protože ji také produkoval písničkář Allen Reynolds.

Jedním málo známým faktem o této písni je, že původně měla jiný text
, který z milosti nikdy nespatřil světlo světa. Naštěstí se tento text ztratil při jednom
z našich stěhování a už se neobjevil! Melodie je stejná jako dřív, ale slova
, která nakonec utkvěla, byla inspirována scénou z filmu Peggy Sue se vdala.
Kathleen Turnerová zjišťuje, že nemůže změnit jeden aspekt své minulosti, aniž by
neovlivnila ostatní. Nikdo si naštěstí nemůže vybírat své vzpomínky.

Jsem pokořena dopisy, které jsem od vydání této písně dostala – dopisy
od matek, otců, manželek, manželů a dětí, kteří v poselství písně The Dance našli
něco hodnotného.

.