Chris Rock
Bůh je zpět. Rockovo nové turné Total Blackout je důvodem k oslavě, i když to byl bolestivý rozvod (a jeho cena), který ho vyhnal zpět na pódia. Vtipkuje o svém porozvodovém pokusu dát RiRi na frak: „Víš, jak zapomeneš, kolik ti je let? Rihanna se na mě dívala, jako bych byl její teta. Pak se mě zeptala, kam šel Ray J.“ V průběhu desetiletí Rock nikdy netrpěl suchopárností, i když se stále pohybuje mimo svou komfortní zónu v projektech, jako je jeho film Top Five. (Nebo, ano, Pootie Tang.) Ale na jevišti je to místo, kde skutečně přináší bolest.“
Kate McKinnon
McKinnon je MVP v Saturday Night Live už tak dlouho, že je snadné zapomenout, jak je mladá – a na kolik jejího lesku se ještě můžeme těšit. Jak v SNL, tak v Notáři Publixovi, webovém seriálu, který vytvořila se svou sestrou, je v jejím mrtvém humoru něco ocelového – kdo jiný by dokázal vytěžit komedii z okouzlujícího světa notářů?
Julia Louis-Dreyfus
V době, kdy jsou fiktivní prezidenti a alternativní politické vesmíry formou terapie, je Veep důležitější než kdy jindy. Navzdory geniálnímu obsazení se vše točí kolem Louis-Dreyfusové a jejího neúprosně cynického charismatu v roli exprezidentky Seliny Meyerové. Když v nové sezóně někdo zasněně mluví o idealistické političce, Louis-Dreyfusová se jen ušklíbne: „Za to a za auto se střešním oknem sis mohl koupit moje panenství už v roce 83.“ Tak nějak mluví za nás všechny.
Jordan Peele a Keegan-Michael Key
Snad největší poctu neutuchajícímu vlivu jejich geniální skečové show složil Dave Chappelle, který nedávno přiznal, že mu sledování jejich pořadu po dobu pěti let pekelně záviděl: „To mě bolí.“ I když nám všem Key a Peele chybí, konec jejich seriálu znamená více prostoru pro dobývání dalších míst, ať už jde o jejich kočičí gangsterskou loupež Keanu, nebo Peeleho horor Get Out, který mění pravidla hry a nachází zcela nový způsob, jak satirizovat nekonečný špatný vtip amerického rasismu.
Ali Wong
Wong přijel s velkou pompou – ve svém brilantním stand-up speciálu Baby Cobra rozebírá témata, jako jsou výhody sňatku s příslušníkem stejné rasy: „Můžete jít domů a být spolu rasisté.“ A natočila ho v téměř osmém měsíci těhotenství, což je úspěch srovnatelný s vítězstvím těhotné Sereny Williamsové na Australian Open. Navíc Wongová drsně mluví o sexu: „Musíš toho chlapa přesvědčit, že tvoje tělo je tajná zahrada, i když ve skutečnosti je to veřejný park, ve kterém se konalo mnoho reggae festivalů.“ Je autorkou scénáře k seriálu Fresh Off the Boat, ale její stand-up hra je to, kvůli čemu jsme nejvíc netrpěliví, co udělá příště.
Hannibal Buress
Buress si dál buduje svou stand-up legendu, v roce 2016 měl dva hvězdné speciály pro Netflix. (Nemluvě o tom, že téměř sám prolomil zeď mlčení kolem chlápka jménem Bill Cosby, podrobně popsanou v Buressově vynikající komediální kamizole). Buress byl v seriálu Broad City samá dlouhotrvající mrtvolná nonšalance, ale ve zvratu třetí sezóny – Ilanin dlouholetý šukací kámoš si najde ženu, která se mu zaváže – také ukázal, že má širší emocionální rozsah, než si lidé uvědomují. Dokonce dokáže zazářit, když riffuje o tom, jak bolestivé je dostat kartu, když je vám 32 let: „Proč se nepodíváte na moje tělo – vypadám snad, že mám metabolismus dvacetiletého kluka? Já už nemám metabolismus – všechno mi zůstává.“
Aparna Nancherla
New Yorská Nancherla se loni postarala o velký rozruch svým zabijáckým debutovým albem Just Putting It Out There, které vyšlo u labelu Tig Notaro. Už deset let se věnuje stand-upu a také webovému seriálu Woman-hood (s Jo Firestoneovou) a podcastu Blue Woman Group (s Jacqueline Novakovou). Hluboce se zabývá tím, proč je pizza podobná józe („To je můj posvátný kruh“), a tématy jako deprese a úzkost: „Někdy si lidé říkají: ‚Není čeho se bát, jen strachu samotného‘. Ehm, už jste se podívali na některá díla strachu? Docela chrlí hity odjakživa.“
Chris Gethard
Gethardovo řemeslo se vyžívá v bolestné zpovědi, od jeho jevištní show Career Suicide přes podcast až po veřejně přístupný chatfest. Moje komediální album je mistrovskou ukázkou jeho jevištního vyprávění, ačkoli to je jen zlomek toho, v čem vyniká: neurotické zoufalství.
Chelsea Perrettiová
Perrettiová, která je tak skvělá v seriálu Brooklyn Nine-Nine, právě dosahuje vrcholu své stand-upové kariéry. (A bývalý rockový kritik se stal dobrým, nic méně.) Perrettiová vystoupila se speciálem Jeden z největších a nenuceně prohlásila: „Dalo by se říct, že jsem přímo nádoba boží.“
Donald Glover
Již uznávaný rapový šašek pod pseudonymem Childish Gambino – a hvězda seriálu Community, kde hrál mesiáše sekty opravářů klimatizací – Glover překonal sám sebe v nováčkovské sezóně oslnivě ambiciózní komedie stanice FX Atlanta, kde hraje Earnesta „Earna“ Markse, odpadlíka z vysoké školy, který se vrací domů, aby znovu začal žít tím, že bude dělat manažera svému rapperskému bratranci Paper Boiovi.
Phoebe Waller-Bridgeová
Britská komička se přes noc stala hvězdou díky seriálu Fleabag, kde ztvárnila jednu z nejděsivějších televizních antihrdinek. Je to londýnská dívka, která vede krachující kavárnu a jejíž rodina je ještě více vykolejená než její sexuální život. Jak sama říká: „Mám hrozný pocit, že jsem chamtivá, zvrhlá, sobecká, apatická, cynická, zkažená, morálně zkrachovalá žena, která si ani nemůže říkat feministka.“ A to jsou její milé vlastnosti.
Mike Judge
Dvacet let poté, co Judge definoval pubertální mužskou tupost v seriálu Beavis & Butt-head, měl co říct k jeho právě postpubertální verzi v seriálu HBO Silicon Valley. To, co se zprvu zdálo jako drobnost, zesměšňující již příliš známou geekovskou kulturu, se rozrostlo v jednu z nejbystřejších satir vysílaných v televizi, k čemuž výrazně přispělo hvězdné obsazení, v němž nechybí Martin Starr, Thomas Middleditch a Kumail Nanjiani. A nezačínejte s Idiocracy, nejbolestivěji trefnou (a nejprozíravější) satirou za poslední roky.
Aziz Ansari
Ansari se letos na jaře vrátí v druhé sezóně Master of None, jízlivém sitcomu o lásce a podivínství, který mu přidal další pero do klobouku. Umí všechno – napsat jadrnou knihu Moderní romance, zahrát si nabušeného a uhlazeného Toma v seriálu Parks and Recreation a zabíjet ve stand-up speciálech jako Pohřben zaživa a Live at Madison Square Garden – když popisuje neustále se měnící pravidla randění, slávy a gurmánské kultury.
Rob Delaney a Sharon Horganová
Delaney se proslavil jako nejvtipnější (a neuvěřitelně plodný) tvůrce jednohubek na Twitteru. Proto bylo více než překvapivé, že se v Katastrofě tak hladce adaptoval na formát sitcomu. On i Horgan si napsali scénář a zahráli si hlavní roli nesourodého páru, který se vrhá do záhad a strastí rodičovství.
Ben Sinclair a Katja Blichfeldová
Jejich High Maintenance mohl být zhulenecký sen, jenže Sinclair a Blichfeldová z něj udělali webový seriál, který se na HBO stal ještě lepším – napsali, zrežírovali a sestříhali ho výhradně tihle dva. Sinclair hraje newyorského dealera trávy zvaného Chlápek, který každý den zažívá jiné dobrodružství, když vstupuje do vnitřních svatyní svých zákazníků. Sinclair a Blichfeld zkusí cokoli – dokonce i surrealistickou epizodu „Děda“, vyprávěnou výhradně z pohledu psa jménem Gatsby, který nemůže uvěřit, jak jsou ti zhulení lidé kurevsky hloupí.
Rachel Bloom
Týdenní romantický muzikál věnovaný lehčí stránce stalkingu? Crazy Ex-Girlfriend není pro každého – v některých nejvtipnějších momentech je tak emocionálně vyhrocený, že se divíte, jak může být pro někoho. Ale nic jiného se jí nevyrovná a Bloomová ji jako pomatená hrdinka uvězněná v muzikálu drží pohromadě. Jistě, je odvážná a roztomilá, ale Crazy Ex-Girlfriend by nefungovala, kdyby zároveň nebyla neuvěřitelně děsivá – a Bloomová se postará, aby byla.
Maria Bamfordová
Bamfordová se v průkopnickém sitcomu Lady Dynamite nebojácně pouští do svého osobního příběhu bipolární poruchy a hospitalizace. Je to mučivě upřímné, ale také vtipné, protože Bamfordová si odskakuje z psychiatrického oddělení v Minnesotě do duši drtícího hollywoodského shonu.
John Oliver
Last Week Tonight byl stejně inovativní a vlivný jako The Daily Show, kde Oliver poprvé získal své pruhy. Opustil továrnu na horké hlášky a vyměnil je za dvacetiminutové dlouhé řeči, které si našly virální publikum jen proto, že skutečně stály za sledování. Uplynulý rok poskytl Oliverovi spoustu paliva pro jeho charakteristickou kombinaci civilizované britské empatie a rozhořčení, jako například v jeho povolebním shrnutí, v němž shrnul program GOP jako „seznam úkolů na Satanově ledničce – který mimochodem Satan už nepotřebuje, když peklo zamrzlo“.“
Samantha Bee
Dlouholetá tajná zbraň Daily Show si nemohla vybrat lepší čas pro sólový výstup v pořadu Full Frontal With Samantha Bee, což je její týdenní komentář pro TBS o tom, co se děje a proč jí z toho vře krev. Ať už se naváží do Fox News („Slyšela jsem, že Obama měří 40 stop a z očí mu střílí žhavý islám“), nebo do zvolených představitelů, Bee je nejreálnějším hlasem v oblasti fake news.
Bill Maher
Maher byl vždy kontroverzní, ale jeho silnou stránkou je dělat si nepřátele. Drží se svých politických zbraní, i když se zdá, že všichni kolem něj stále zdvořile šourají nohama. Maher si vždycky liboval v laciných střelách do tradičních názorů – a právě díky tomu je jeho upřímný jed v pořadu Real Time With Bill Maher v dnešní době povzbuzující. Pokud jde o jeho nejnovější projekt o našem prezidentovi, název mluví za vše:
Alexandra Petriová
Sloupkařka humoru deníku Washington Post vybuchla během dlouhých a klikatých voleb v roce 2016, kdy se ještě zdálo, že jde o to, že Hillary se nedostává dostatečného respektu. Letos však Petriová přidala na obrátkách, jako když se pustila do Trumpových rozpočtových návrhů: „NEA bude zničena a nahrazena obrněnou helikoptérou s namalovaným žralokem.“
Phoebe Robinsonová a Jessica Williamsová
Její geniální komediální podcast 2 Dope Queens, kde tyto dvě hipsterské BFF mluví o hovně prakticky o všem. Williamsová začínala jako korespondentka Daily Show a Robinsonová dělala blog Blaria (tj. „Černá Daria“). Jednou z jejich specialit je nabourávání bílého prostředí, od koncertů Billyho Joela až po Hru o trůny, kde zahlédly černošskou ženskou postavu: „Takže v tomhle fantasy světě, který má připomínat středověk, má tahle žena rovnou pleťovku? … Měla něco jako Gabrielle Union weave!“
Melissa Broderová
Broderová má jeden z mála komediálních účtů na Twitteru, který zůstal vtipný déle než měsíc, natož roky. Tvrdě zasáhla svou knižní verzí So Sad Today a básnickými sbírkami jako Scarecrone a Last Sext. Z knihy „Horoskop: Chci tančit s někým, kdo mě ignoruje“ až po „Měl jsem s tebou sex jen proto, abys přestala mluvit o svém umění: milostný příběh“, @sosadtoday tu byl.
Marc Maron
Jeho podcast WTF právě překročil hranici 800 dílů, aniž by vyčpěl. Maron navštěvuje úzkost středního věku a kočičí vztek od roku 2009, kdy začal dělat WTF ze své garáže. Je to přinejmenším výstřední konverzační typ, ale do rozhovorů s hosty od Rogera Waterse po jakéhosi Baracka Obamu přináší něco nového.
Beth Newellová a Sarah Pappalardová
Dvojice založila v roce 2013 webovou stránku Reductress, která se brzy stala klíčovou clickbaitovou zastávkou, nárokovala si území naštvaných mileniálek-žen a servírovala články jako „Jsem feministka, ale miluju muže a chci je ošukat a jen mě poslouchejte, slibuju, že nejsem ani šílená“. Nebo svépomocné rady ve stylu Cosmo jako „Jak ho vykouřit, dokud neumřeš“. Loni vydaly knihu Jak vyhrát ve feminismu (ukázková kapitola: „Jak milovat své tělo, i když je lepší“).
Tom Scharpling a Jon Wurster
Po téměř dvou desetiletích v The Best Show zůstávají Scharpling a Wurster punkovými králi rozhlasové komedie. Začínali ve skutečném rádiu – legendárním WFMU -, pak se vrhli na streamování a přidali Půlhodinu moci pro fanoušky, kteří se jí prostě nemohou nabažit. Wurster (bubeník kapel Superchunk, Bob Mould a Mountain Goats) a Scharpling dali světu takové nezapomenutelné losery, jako jsou Music Scholar a Philly Boy Roy.
Seth Meyers
Naštvání Meyersovi mimořádně prospělo. Po volbách se zjevně rozhodl, že milým vystupováním nic nezíská, a tak jeho zpravodajské rošády stále nabírají na kousavosti. Vždy zůstává v klidu, což je důvod, proč některým divákům leze krkem – nemá zběsilou potřebu průměrného moderátora chat-show. Ale právě proto si stojí jako morálně nejjistější, emocionálně nejstředěnější ze všech moderátorů pozdních večerů, nemluvě o tom, že je nejvtipnější.
Jimmy Kimmel
Kimmel možná není v těchto dnech tak ostrý jako Meyers, ale je před Jimmym Fallonem, který stále musí přežít svou chvilku ostudy, při níž si zježil vlasy. Kimmel se při moderování Oscarů nečekaně trefil do černého, když si rýpl do Hollywoodu (v roce, kdy „černoši zachránili NASA a běloši zachránili jazz“) a podělil se o svou improvizovanou teorii o tom, co se pokazilo, když Warren Beatty otevíral osudnou obálku s nejlepším filmem: „
Stephen Colbert
Je určitě na vzestupu – první rok v křesle Late Show strávil hledáním správné rovnováhy mezi svými starými rošťárnami z Colbert Report a nově objevenou radostnou upřímností. Od inaugurace se však s chutí vrátil k politické satiře – jeho charakterní rozloučení s Billem O’Reillym bylo válečnou sekerou, na kterou mnozí z nás čekali celé roky.
James Corden
Je těžké si představit, jak vypadal svět předtím, než existovalo „Carpool Karaoke“, ale bylo to ideální prostředek pro Cordenovu hyperaktivní energii milé bomby, která mu umožnila si s hostem pohrát, aniž by působil jako podlejzák. Segment s Michelle Obamovou byl jeden z nejlepších na světě.
Amy Schumerová
Její průkopnický pořad Inside Amy Schumer byl v minulé sezóně hitem nebo neúspěchem. Poté, co (a Trainwreck) vynesl Schumerovou do pozice supernovy It-girl, musela svou hru upravit. (Stejně jako její spisovatelka Jessi Kleinová, která si našla čas na vydání komiksového bestselleru You’ll Grow Out of It.) Ale Schumerová je na pódiu stále ohnivá, jako když předskakovala gay ikoně Madonně v Madison Square Garden: „Vím, kdo je tady. Je to jako teplá koupel ve vaně plné ptáků, kteří vás nechtějí.“
Leslie Jones
Nejsilnější z týmu Krotitelů duchů. Chvíli to vypadalo, že Jonesové hrozí, že se její sláva bude příliš vázat na odporné rasistické trolly, ale dokázala, že dokáže být vtipná prakticky všude, ať už na pódiu, nebo při komentování olympijských her, které kupodivu zapadlo.“
Lena Dunhamová
Dunhamová přivedla Girls na elegantní přistání ing. Ať už postavy – sebestřednou newyorskou neurotičku Hannah a její kvazi-přítelkyně Marnie, Jessu a Shoshannu – milujete, nebo nesnášíte, Dunhamová našla správný způsob, jak se rozloučit, a to svižnou závěrečnou sérií, která příběhu učinila zadost. I když to bylo často k vzteku – tohle jsou Girls, pamatujete?
Derek Waters
Drunk History zůstává jednou z nejjistějších komediálních sérií ve vysílání, protože moderátor Waters navštěvuje své přátele, aby prohledal jejich skříně s alkoholem a trezory americké historie. Slavní i poloslavní hosté se opíjejí do svých často nesouvislých výpovědí. Loni Waters přiměl Lina Manuela Mirandu, aby se opil ve speciální epizodě věnované (komu jinému?) Alexandru Hamiltonovi. Nejhorší, co můžete říct, je, že v roce 2017 nevypadají Opilé dějiny tak posraně jako skutečné dějiny.
Melissa McCarthy
McCarthyho tiskové konference Seana Spicera v SNL jsou každotýdenním důvodem, proč jít dál žít, protože mění probíhající noční můru naší země v dechberoucí zlomyslnou a spravedlivou parodii. Může se kdykoli vrátit ke slapsticku na úrovni Bridesmaids, ale v SNL slouží zásadní – a doufejme, že dočasné – národní potřebě.
Raphael Bob-Waksberg
Muž, který stojí za koněm: Bob-Waksberg vytvořil BoJacka Horsemana, animovaná dobrodružství alkoholické vymyté sitcomové hvězdy, která je shodou okolností mluvícím koněm. BoJack s hlasem Willa Arnetta neustále zkoumá nejtemnější zákoutí duše, jako například v nejničivější televizní půlhodině uplynulého roku, epizodě „Fish Out of Water“, kde se BoJack vydává na dno moře a zjišťuje, že se žádný z jeho problémů nezměnil.
Issa Rae
Rae proměnila svou virální kultovní zpověď na YouTube The Misadventures of Awkward Black Girl v uznávanou knihu a hit HBO Insecure. Hraje fiktivní verzi sebe samé jako smolařky, které táhne na třicet, pracuje v neziskové organizaci We Got Y’all ve středu města a rozplétá svůj chaotický sexuální život. Je to neobyčejně sympatická blbka, třeba když se potácí v rapových freestylech jako „Broken Pussy“.
Justin Roiland a Dan Harmon
Není nad Ricka a Mortyho, animovanou sci-fi komedii pro Adult Swim, která právě odstartovala svou vynikající třetí sérii. Je to dobrodružství podivínského kluka a jeho ufuněného dědečka-šíleného vědce, něco jako zvrácená verze Návratu do budoucnosti, kteří navštěvují mimozemské galaxie, alternativní časové linie a, což je ze všeho nejhorší, střední školu.
Ilana Glazer a Abbi Jacobsen
Broads of Broad City definují veselé extrémy přátelství a rozšiřují svůj domácí (a UCB vychovaný) webový seriál na YouTube na sitcom Comedy Central. Broad City vynalezlo novou odrůdu zhulenecko-flákačské vznešenosti, protože tyhle dvě si navzájem pomáhají klopýtat přes zlomené srdce, smutek a dilda. Seriál se vrátí ve čtvrté sérii v srpnu – ne dost brzy.
Nick Kroll a John Mulaney
Tito dva těžkotonážníci dosáhli nových cringe-heights s jejich Broadway senzace, Oh Hello, jako pár opravdu odporných starců, Gil Faizon a George St. Geegland, kteří nenávidí vše kromě tuňákových sendvičů, Alan Alda a nejlepší kapela všech dob, Steely Dan. Kroll vytvořil mnoho nezapomenutelných slizounů v The Kroll Show a Mulaney dělal stand-up poté, co napsal všemi oblíbenou postavu SNL, Stefana.
Fred Armisen a Carrie Brownsteinová
Nová sezóna Portlandie je dalším převratem – tuto hipsterskou satiru začali na těch nejužších základech, ale vybudovali z ní překvapivě trvanlivý alternativní svět, tak trochu jako samotný Portland.
Billy Eichner a Julie Klausnerová
Proč Eichner ještě neuvádí Oscary? Jeho brilantní Billy v Ulici dokazuje, že dokáže generovat rozvernou energii naprosto kdekoli, jako by oblouk v jeho obočí byl kudla. Eichner a Klausner se v seriálu Difficult People na Hulu proměnili v nepřehlédnutelnou dvojici nesourodých newyorských přátel se znepokojivě relativními moderními problémy („Bylo mi řečeno, že nikdy nemůžu mít děti, protože je nesnáším“), zejména v epizodě s jejich nepovedenou vykrádačkou Hamiltona, muzikálu Jimmy Carter.
Dave Chappelle
Chappelle se dočkal dlouho vytouženého návratu za svých vlastních mrzutých podmínek. Deset let poté, co odešel z Chappelle’s Show a nechal na stole všechny ty peníze, se vrátil dvěma stand-up koncerty na Netflixu a třetí se chystá ještě letos. Oba Chappellovy comebackové speciály mají hrubé záplaty a nepovedené riffy, přesto je stejně odvázaný a impulzivní jako vždy – a zůstává inspirativní sledovat, jak se Chappelle vrací na scénu a přemýšlí na vlastních nohou.“
Trey Parker a Matt Stone
Současně platí zřeknutí se odpovědnosti za South Park: „Následující pořad … by neměl sledovat nikdo.“
Trey Parker a Matt Stone
Zřeknutí se odpovědnosti za South Park platí. A nejnepravděpodobnější kreslená instituce devadesátých let to i ve své šedesáté nebo sedmdesáté sezóně stále zabíjí, protože Amerika Parkerovi a Stoneovi servíruje další posvátné krávy, které mohou vykuchat. Tihle dva opravdu nemají v historii obdoby a všichni musí respektovat jejich autori-teh.
Larry David
David slíbil, že letos se dočkáme tolik očekávaného návratu Curb Your Enthusiasm – a jak každý ví, ani ve snu by ho nenapadlo někoho zklamat, že? Už je to příliš dlouho, co jsme se marinovali v emocionální stoce, která z Davida dělá „společenského vraha“ v Curb. Stejně jako Chappelle si může dát najednou několik let pauzu, aniž by vyšel z módy.
Patton Oswalt
Oswalt měl vždycky duši, od raných stand-upových triumfů, jako je jeho album Feeling Kinda Patton nebo jeho geekovské memoáry Zombie Spaceship Wasteland, až po jeho uznávaný speciál pro Netflix Talking for Clapping. A v minulém roce, kdy byl nucen vyrovnat se s tragickou smrtí své ženy Michelle MacNamarové, se vrátil na jeviště a postavil se zármutku s odvahou a humorem, které vnáší do všeho ostatního.
Carl Reiner
Nejlepší stařecký Twitter vůbec. Reiner, který v podstatě vymyslel televizní komedii, zůstává drsňákem a denně ventiluje, jak ho štve stav národa a ten blbec v Bílém domě. Všichni bychom měli stárnout s takovým spravedlivým postojem – a hřeje nás vědomí, že Reiner a Mel Brooks mají stále noční televizní schůzku.
Melissa Villaseñor
První latinskoamerická členka štábu SNL od dob – ehm, no, odjakživa – Villaseñor převzala roli rezidentní expertky na imitace. Absolventka soutěže America’s Got Talent zazářila ve své první sezóně: Kdo jiný v historii SNL by dokázal napodobit Owena Wilsona, Lady Gaga, Jennifer Lopezovou a Winonu Ryderovou ve Stranger Things? A aby to zůstalo v rodině, Kate McKinnonová?“
Alec Baldwin
Není pochyb o tom, že se Baldwin těšil na odchod své inkarnace v SNL do důchodu. Ale když šly v listopadu věci k čertu, povinnost volala a on poslechl. Týden co týden národ obrací své osamělé oči k Baldwinovi, protože se díky němu stalo šikanování Trumpa povinným rituálem. Díky němu nebyla Saturday Night Live nikdy tak zásadním komentářem v reálném čase. Součástí zábavy je vědomí, jak hluboko se tento vtip dostane pod kůži terče. Smutné!