STERN PINBALL

KONEC UŽIVATELSKÉ LICENČNÍ SMLOUVY

Tato omezená licenční smlouva na software (dále jen „Smlouva“) se vztahuje na vaše používání softwaru Stern Pinball předinstalovaného na stroji Stern Pinball a všech autorizovaných aktualizací, které vám byly zpřístupněny.POUŽÍVÁNÍM STROJE STERN PINBALL SOUHLASÍTE S PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY. Pokud s podmínkami této smlouvy nesouhlasíte, nepoužívejte svůj stroj Stern Pinball Machine ani žádné autorizované aktualizace. Přečtěte si prosím celou tuto smlouvu, kterou se řídí vaše používání stroje Stern Pinball Machine, softwaru Stern Pinball Software a všech autorizovaných aktualizací. 2. SOUHLAS DOSPĚLÝCH S UZAVŘENÍM TÉTO SMLOUVY MUSÍTE BÝT DOSPĚLÍ, KTEŘÍ JSOU V ZEMI SVÉHO BYDLIŠTĚ PLNOLETÍ. JSTE PRÁVNĚ A FINANČNĚ ZODPOVĚDNÍ ZA VŠECHNY ČINNOSTI, PŘI NICHŽ POUŽÍVÁTE SVŮJ STROJ STERN PINBALL A SOFTWARE A PŘISTUPUJETE K JAKÉKOLI ONLINE HERNÍ PLATFORMĚ NEBO JI POUŽÍVÁTE, VČETNĚ ČINNOSTÍ KOHOKOLI, KOMU UMOŽNÍTE POUŽÍVAT VÁŠ STROJ A PŘÍSTUP K NĚMU A K JAKÉMUKOLI SOUVISEJÍCÍMU ÚČTU. POTVRZUJETE, ŽE JSTE DOSÁHLI PLNOLETOSTI, ROZUMÍTE TÉTO SMLOUVĚ A SOUHLASÍTE S NÍ. POKUD NEJSTE ZPŮSOBILÍ, MUSÍ S TUTO SMLOUVOU SOUHLASIT VÁŠ RODIČ NEBO ZÁKONNÝ ZÁSTUPCE.

1. „Stroj Stern Pinball“ znamená arkádový herní stroj Stern Pinball.
2. „Software Stern Pinball“ znamená software (mimo jiné včetně firmwaru) předinstalovaný v hracím automatu Stern Pinball Machine, včetně veškerého autorizovaného obsahu a všech autorizovaných aktualizací, které vám společnost Stern Pinball může čas od času zpřístupnit.
3. „Autorizovaným obsahem“ se rozumí veškerý software a obsah společnosti Stern Pinball a software a obsah vlastněný třetími stranami, který je začleněn do softwaru Stern Pinball nebo je s ním používán nebo je jinak vložen do stroje Stern Pinball nebo je jím využíván, mimo jiné včetně grafiky, obrázků, hudby, vokálů a hlasů.
4. „Autorizovaná aktualizace“ znamená aktualizaci softwaru Stern Pinball distribuovanou společností Stern Pinball nebo jinak zpřístupněnou společností Stern Pinball, včetně možnosti stažení na jejích webových stránkách.
5. „Neautorizovaným obsahem“ se rozumí veškerý obsah, mimo jiné včetně grafiky, obrázků, hudby, vokálů a hlasů, který není součástí Autorizovaného obsahu nebo Autorizované aktualizace.
6. „Neautorizovaným softwarem“ se rozumí jakýkoli software (mimo jiné včetně firmwaru), který není předinstalován společností Stern Pinball na hracím automatu Stern Pinball nebo který nezahrnuje Autorizovaný obsah nebo Autorizovanou aktualizaci.
7. „Vy“ znamená kupujícího nebo současného vlastníka stroje Stern Pinball Machine.

LICENCE: Společnost Stern Pinball vám tímto uděluje nevýhradní, nepřenosné, omezené a odvolatelné právo a licenci na používání jedné kopie softwaru Stern Pinball a autorizovaného obsahu a jakékoli autorizované aktualizace výhradně pro vaše osobní použití nebo pro vaše patrony a zákazníky, pokud jste komerční subjekt, pro hraní na jednom stroji Stern Pinball Machine. Software Stern Pinball, autorizovaný obsah a autorizované aktualizace jsou vám poskytovány na základě licence, nikoliv prodávány, a touto smlouvou nejsou převáděna žádná vlastnická práva. Autorizovaný obsah a autorizované aktualizace softwaru Stern Pinball jsou chráněny americkými a mezinárodními autorskými právy. Veškerá práva, která vám tato smlouva výslovně neuděluje, si společnost Stern Pinball vyhrazuje.

1. Jako podmínku této licence k softwaru Stern Pinball souhlasíte s tím, že:
   1. nebudete kopírovat, reprodukovat, měnit, nahrazovat, distribuovat, zpětně analyzovat, dekompilovat, rozebírat, zobrazovat, předvádět, vytvářet odvozená díla na základě nebo jinak upravovat hardware Stern Pinball nebo software Stern Pinball nebo jakoukoli autorizovanou aktualizaci, a to vcelku ani zčásti; a nebudete nic z výše uvedeného komerčně využívat.
   2. Nebudete používat ani instalovat žádný Neoprávněný obsah nebo Neoprávněný software. Použití Neoprávněného obsahu nebo Neoprávněného softwaru může mít za následek, že váš stroj Stern Pinball přestane trvale fungovat a/nebo ztratí přístup k online herní síti společnosti Stern Pinball, a to buď okamžitě, nebo po později nainstalované Autorizované aktualizaci.
   3. Nebudete vytvářet, vyvíjet, distribuovat ani pomáhat nikomu jinému při vytváření, vývoji nebo distribuci jakéhokoli Neoprávněného obsahu nebo Neoprávněného softwaru určeného pro použití s hracím automatem Stern Pinball Machine, ať už za účelem doplnění nebo úpravy herního obsahu, jakéhokoli zvukového obsahu (ať už hudby, zvuku nebo hlasu) nebo jakéhokoli videoobsahu hracího automatu Stern Pinball Machine, nebo za účelem získání výhody v online nebo jiných herních režimech, nebo jinak.
   4. Nebudete sdílet žádný software Stern Pinball, autorizovaný obsah nebo autorizovanou aktualizaci s žádnou jinou osobou nebo společností a nedovolíte nikomu jinému, aby měl přístup k softwaru Stern Pinball, autorizovanému obsahu nebo autorizované aktualizaci nainstalované na vašem stroji nebo je kopíroval za jakýmkoli účelem.
   5. S ohledem na práva vlastníků autorizovaného obsahu (např. hudby a videoklipů) třetích stran nemá společnost Stern zákonné oprávnění udělovat povolení ke streamování hraní na strojích Stern Pinball.
   6. Nebudete se pokoušet překonat nebo obejít jakákoli protipirátská, bezpečnostní a/nebo technická opatření ke kontrole přístupu k softwaru, vlastnostem, funkcím nebo obsahu hry Stern Pinball, zabránit neoprávněnému použití nebo jinak zabránit komukoli překročit omezená licenční práva udělená podle této smlouvy, „Bezpečnostní opatření“. Pokus o překonání nebo obejití jakéhokoli bezpečnostního opatření může mít za následek, že vaše zařízení Stern Pinball přestane trvale fungovat buď okamžitě, nebo po později nainstalované autorizované aktualizaci.
   7. Společnost Stern Pinball může čas od času bez dalšího upozornění aktualizovat software Stern Pinball, například za účelem aktualizace protipirátských, bezpečnostních a technických opatření.

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮVaše používání hracího automatu Stern Pinball, softwaru Stern Pinball a všech autorizovaných aktualizací podléhá zásadám ochrany osobních údajů společnosti Stern Pinball, které naleznete na adrese https://sternpinball.com/privacy-policy/ ZÁRUKAVýjimkou případů uvedených v těchto zásadách se SOFTWARE STERN PINBALL, AUTORIZOVANÝ OBSAH A AUTORIZOVANÉ AKTUALIZACE JSOU POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“, A V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM SE SPOLEČNOST STERN PINBALL ZŘÍKÁ VŠECH ZÁRUK JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ UŽ VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH, MIMO JINÉ VČETNĚ ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV. BEZ OMEZENÍ VÝŠE UVEDENÉHO SPOLEČNOST STERN PINBALL NEZARUČUJE, ŽE PROVOZ AUTOMATU STERN PINBALL NEBO JAKÉKOLI ONLINE ČI PŘIPOJENÉ HERNÍ SÍTĚ BUDE NEPŘERUŠOVANÝ NEBO BEZCHYBNÝ. VYLOUČENÍ NĚKTERÝCH ŠKOD SPOLEČNOST STERN PINBALL NEODPOVÍDÁ ZA ŽÁDNÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, ZA JAKOUKOLI ZTRÁTU DAT, SOUKROMÍ, DŮVĚRNOSTI NEBO ZISKU ANI ZA NEMOŽNOST POUŽÍVAT STROJ STERN PINBALL, SOFTWARE STERN PINBALL NEBO JAKOUKOLI AUTORIZOVANOU AKTUALIZACI. TYTO VÝJIMKY PLATÍ I V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST STERN PINBALL BYLA NA MOŽNOST TĚCHTO ŠKOD UPOZORNĚNA, A I V PŘÍPADĚ, ŽE JAKÝKOLI OPRAVNÝ PROSTŘEDEK NESPLNÍ SVŮJ ZÁKLADNÍ ÚČEL. Některé země neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, takže toto omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat. tyto podmínky platí v maximálním rozsahu povoleném zákonem a pokud to zákon nezakazuje. Tyto podmínky nemění vaše práva podle zákonů vaší země, pokud tyto zákony takovou změnu neumožňují.ÚZEMÍ A VÝBĚR PRÁVATato licence platí pouze v zemi, ve které jste zakoupili svůj stroj Stern Pinball Machine. Tato Licence podléhá zákonům státu Illinois, USA, a je vykládána v souladu s nimi, bez ohledu na kolizní normy. Souhlasíte s tím, že se při řešení jakýchkoli sporů týkajících se této smlouvy nebo předmětu této smlouvy podřídíte výlučné jurisdikci státních a federálních soudů v okrese Cook, Illinois, U.S.A., a vzdáváte se jakýchkoli námitek týkajících se příslušnosti, místa konání nebo nepříslušnosti těchto soudů.Tato smlouva může být společností Stern Pinball čas od času aktualizována, přičemž aktuální verze bude zveřejněna na adrese www.sternpinball.com/EULA. Pokračování v používání autorizované aktualizace softwaru Stern Pinball po zveřejnění aktualizované Smlouvy představuje váš souhlas se všemi jejími podmínkami.