Carly hledá pomoc

Bobbie se snaží vypořádat s Avou

Ava chce vše napravit

Nikolas přemýšlí. věci

Lucy se otírá o Carly

Liz se otevírá příteli

Liz konfrontuje Jasona

Nina se nenechá Valentinem oklamat

Jax a Nina odolávají Valentinovu machinacím

Nina přichází věcem na kloub

Nina je zaujatá

Olivia má více otázek než odpovědí

Tracy přešlapuje na místě

Alexis a Sam přijíždějí do nemocnice

Alexis začíná vidět světlo

Jason a Britt vymýšlejí plán

Curtisovi podává pomocnou ruku Portia

Curtis vidí věci z jiného úhlu strany

Anna a Jordan se dohadují

Finn se vyptává Jackie

Finn se obrací na Britt s prosbou o pomoc

Petrův článek vzbuzuje obavy

Willow je odhodlaná pohnout se z místa kupředu

Sasha dostává od Willow povzbuzení

Michael přemýšlí, co dál

Maxie si hraje na mírotvorce

Nina přemýšlí o cestě ne ujetou

Anna se snaží dát si věci dohromady

Cyrus chce od Branda výsledky

Maxie tráví čas u Nathanova hrobu

„Mike“ se ptá na svou minulost

Michael a Willow čelí nové hrozbě

Phyllis se začíná obávat o „Mikeovo“ duševní zdraví

Franco se ztratí

Sean Donely je vyznamenán