Jax se sejde s klubem a rozhodnou se, že nejdřív musí najít Taru a přesvědčit ji, aby nepráskala. Juice (Theo Rossi) a Bobby (Mark Boone Junior) budou sledovat jejího nového právníka.
Tara zavolá svému právníkovi a řekne, že je připravena se setkat.
Majáci se setkají s Jaxem a vyjádří své zklamání, že Jax dal staré skupině Damona Popea jejich obchod se zbraněmi. Mayové také plánují otevřít charter ve Stocktonu.
Jax domluví schůzku obou skupin, ale poté, co SAMCRO odejde, Mayové své protivníky zastřelí.
„Není snadné vzdát se koruny, hoši. O vaše klenoty se bude prát každý sedlák a děvkař,“ říká Charles Barosky (Peter Weller) chlapům ze SAMCRO.
Nero (Jimmy Smits), který s Mayans spolupracoval, říká, že se tohoto nového sporu nemůže účastnit. Mayové souhlasí s tím, že může odejít, protože při rozšiřování jejich území to bude chvíli krvavé.
Tara se setkává se svým právníkem, zatímco Juice a Bobby přihlížejí. Předává jí papíry a říká, že státní zástupce dodrží vše, co jí nabídl – imunitu a ochranu svědků výměnou za kulku a svědectví u soudu.
Jax překvapí Taru v parku. Ta se zhroutí a pláče, je si jistá, že ji Jax zabije. On však říká, že jí neublíží a že nemusí utíkat. „Jen buď dobrá matka, zachraň naše kluky,“ říká.“
FOTKY: Televizní Top kanceláře:
Gemma (Katey Sagal) se setkává s Nerem, který jí dává pořádně zabrat. Ptá se jí, jestli by neopustila Krasoně a nezačala s ním nový život. Ona říká, že nemůže kvůli své rodině, ale on říká, že musí odejít. Uvědomí si, že se na ni zřejmě vykašlal, a tak se vyřítí ven.
Když státní zástupkyně dorazí do Tařina motelu, přivítá ji Tara – a Jax. Jax se nabízí, že se přihlásí jako zdroj zbraně, která byla použita při střelbě ve škole. Říká, že Tara musí být očištěna od všech zločinů a že si bude moci vzít své děti a odjet. Státní zástupce souhlasí a Tara a Jax se … usmíří.
Jax to řekne Bobbymu a Chibsovi (Tommy Flanagan) a ti nejsou nadšení. Jax však trvá na tom, že jiná možnost není. Říká, že Tařin právník si myslí, že dostane 25 let, podmínečné propuštění za deset, možná sedm. Jax také říká, že Bobby musí převzít klub a soustředit se na to, aby je dostal na dráhu legálního podnikání. Dodává, že se v Juiceovi mýlil a že má pocit, že se mu nedá věřit. To proto, že zjistil, že Juice – když se zotavoval z předávkování Oxy – řekl Nerovi o zabití matky toho kluka.
Unser (Dayton Callie), který vysadil Wendy (Drea de Matteo) na odvykačce, navštíví Gemmu, která si léčí bolest srdce chlastem a trávou. Řekne jí, že se doslechl, že Jax bude zatčen. Ona ho přiměje, aby jí na záchodě vzal nějaké prášky, a pak mu sebere klíčky od auta a odjede.
FOTOGRAFIE: Kurt Sutter a manželka Katey Sagal na place seriálu ‚Sons of Anarchy‘
Poté, co Unser řekne Jaxovi, že Gemma utekla, Juice se nabídne, že ji půjde najít. Při odchodu ho Jax obejme a zašeptá mu: „Zradil jsi mě.“ Jax se na něj usměje. Juice ztuhne a – tady jen hádám – pravděpodobně mu před očima proběhne život.
Eli (Rockmond Dunbar) vysadí Taru u jejího domu. Oba si všimnou Unserova auta na příjezdové cestě, ale nic si z toho nedělají. Poté, co Eli zamíří ven, jde Tara do kuchyně a Gemma ji napadne. Brutálně se pohádají a Gemma jí strčí hlavu do kuchyňského dřezu a ubodá ji k smrti.
Přijede Juice a řekne Elimu, že Gemma měla Unserovo auto. Vběhnou do domu, ale už je pozdě. Gemma sedí na podlaze vedle Tařina těla a říká: „Muselo se to udělat.“
Eli řekne Gemmě, že Tara neudala – Jax se dobrovolně přihlásil, aby ji ochránil. Než Eli stihne ohlásit vraždu, Juice ho střelí do zad.
Když Jax dorazí domů, najde zkrvavená těla Tary a Eliho. Zhroutí se, svírá Tařino tělo a na místo přijíždí státní zástupce.
Bylo to srdcervoucí finále a zanechalo spoustu nezodpovězených otázek pro příští sezónu. Co si o této epizodě myslíte vy? Vyjádřete se v komentářích níže.
Email: [email protected]
Twitter: @Beccamford
Přečtěte si 11 nejdramatičtějších úmrtí seriálu Sons of Anarchy Přečtěte si 11 nejdramatičtějších úmrtí seriálu Sons of Anarchy: Žádné irské štěstí PŘEČTĚTE SI VÍCEOahu Foodie Island – H 2013