Rodinná společnost Pabla Escobara podala federální žalobu ve výši 5 milionů dolarů na trojici podniků v Aspenu pojmenovaných po kolumbijském „králi kokainu“
Escobar Inc., kterou založil bratr zesnulého drogového bosse Roberto, žaluje Ryana Chadwicka a tři společnosti s ručením omezeným, které ovládá: Společnost Barwest Group, která podniká jako noční klub Escobar Aspen v centru města, Escobar Spirits, která prodává vodku Escobar, a Escobar Aspen. Žaloba byla podána v pondělí u okresního soudu v americkém Denveru.
„Jsme oficiální holdingová společnost, která spravuje práva jak Pabla Escobara, tak máme určité problémy s barem a Ryanem Chadwickem,“ řekl Olof Gustafsson, generální ředitel společnosti Escobar Inc, v pondělním telefonickém rozhovoru.
Escobar Inc. je registrována v Portoriku a své sídlo má v Beverly Hills v Kalifornii. Podle internetových stránek společnosti pracoval Roberto Escobar jako účetní a šéf nájemných vrahů pro proslulý medellínský kartel svého bratra, který působil v letech 1972 až 93.
„Neradi chodíme k soudu, ale realita je taková, že jméno Pablo Escobar vlastníme a nikdo jiný ho nemůže používat,“ řekl Gustafsson. „A bude pro ně dost těžké dokázat, že ho mohou používat u soudu.“
Na úterní dotaz Chadwick uvedl, že Escobar Inc. má pochybnou obchodní historii a navzdory soudnímu řízení nemá v plánu přestat používat jméno Escobar.
„Budeme chránit to, co je naše a co jsme před deseti lety začali,“ řekl. „A jediné, co musím říct, je: ‚Podívejte se na společnost Escobar Inc. a na lidi, kteří za ní stojí.“
Escobar Inc. také požádala americký úřad pro patenty a ochranné známky, aby zrušil Chadwickovo používání jména. V petici podané 30. dubna se uvádí, že společnost Escobar Inc. se zabývá prodejem výrobků Escobar, včetně mobilních telefonů, vodních dýmek, kolínské vody a hraček.
Chadwickovy výrobky, jako je vodka Escobar, trička a související výrobky, vytvářejí na trhu zmatek, tvrdí Escobar Inc.
„Alkoholické nápoje jsou přirozenou oblastí expanze značky navrhovatele,“ uvádí se v petici. „Navrhovatel ve skutečnosti jedná s francouzskou společností o licenci na jméno Pablo Escobar pro alkoholické nápoje, které by prodával i ve Spojených státech.“
To je hlavní sporný bod, uvedl Chadwick.
„Chtějí prodávat vodku a chtějí prodávat lihoviny a říkají, že to nemohou dělat, protože na to mám ochrannou známku, takže nás žádají, abychom zrušili naši ochrannou známku,“ řekl.
Escobar Inc. také tvrdil, že jeho ochranná známka na PABLO ESCOBAR (jméno se v podáních používá se všemi velkými písmeny) má přednost před Chadwickovým duševním vlastnictvím pro oprávněné používání jména.
Chadwickův právní tým reagoval 10. června protižalobou proti společnosti Escobar Inc. s tím, že jeho licencované duševní vlastnictví Escobar pochází z roku 2012, zatímco vlastnictví společnosti Escobar Inc. sahá až do roku 2016 a bylo podáno pod falešnou záminkou.
„Jsem si tím jistý,“ řekl Chadwick.
Chadwick uvedl, že o podání žaloby, která ho obviňuje z pošpinění a rozmělnění jména Escobar, nevěděl.
„Žalobce několikrát požádal žalované, aby přestali používat jméno, identitu a podobu Pabla Escobara ke svému komerčnímu prospěchu,“ uvádí se v žalobě. „Žalovaní však nepřestali a nadále těží z používání jména, identity a podoby Pabla Escobara.“
Pablo Escobar byl časopisem Forbes zařazen mezi nejbohatší lidi světa s majetkem ve výši 30 miliard dolarů a jeho kartel byl také svého času zodpovědný za více než 80 % kokainu pašovaného do USA. Bylo mu 44 let, když v prosinci 1993 zemřel v důsledku přestřelky s kolumbijskými úřady.
„Escobar byl zodpovědný za zabití tisíců lidí, včetně politiků, státních úředníků, novinářů a obyčejných občanů,“ uvedl portál biography.com.
Žaloba však Escobara líčí jako legendární a uctívanou postavu.
„Pablo Escobar je mnohými v Kolumbii i po celém světě považován za jednoho z největších hrdinných zločinců všech dob,“ uvádí se v žalobě. „Escobarův život byl navíc předmětem mnoha knih, filmů a televizních pořadů. Po celý svůj život se Escobar zasloužil o výstavbu domů a fotbalových hřišť v západní Kolumbii pro chudé.“
Smysl žaloby spočívá v tom, že „Escobarovo jméno se stalo výhradní a jedinečnou identifikací (Escobar Inc.) a představuje obrovskou dobrou pověst“, zatímco Chadwickovy společnosti fungovaly „s úmyslem obchodovat s významnou pověstí Pabla Escobara a s dobrou pověstí symbolizovanou jeho jménem a image“.“
Kalifornský advokát Gurjit Sing z Ontaria je uveden jako právní zástupce společnosti Escobar Inc. v jejím sporu se společností Chadwick, jejímž právním zástupcem je Sabrina Stavish z Denveru.
Mezi příklady soudních sporů společnosti Escobar Inc. na jiných místech patří žaloba proti raperovi 2 Chainzovi za to, že ve svých restauracích prodával krabí koláčky Escobar, a žaloba na společnost Apple ve výši 2,6 miliardy USD. Tato žaloba tvrdí, že nedostatečné zabezpečení iPhonu společností Apple umožnilo hackerům zjistit jeho adresu a vyhrožovat mu. Escobar Inc. také prodává repasované, pozlacené iPhony, čímž přímo konkuruje společnosti Apple.
Tento článek je z Aspen Times. Ricka můžete kontaktovat na adrese [email protected].