Bezpečnost porotců během reakce COVID-19
Bezpečnost porotců je naší prioritou. Po konzultaci s queenslandským zdravotnictvím zavedly queenslandské soudy řadu opatření ke snížení rizika nákazy COVID-19 pro porotce. Přečtěte si více.
Kdo je nezpůsobilý pro službu v porotě?
Seznam nezpůsobilých osob
Ze služby v porotě můžete být vyloučeni, pokud jste nezpůsobilí nebo vám byla udělena výjimka ze služby na určité období.
V Queenslandu jste nezpůsobilí pro službu v porotě, pokud jste:
- guvernér
- člen parlamentu
- starosta místní samosprávy nebo jiný člen rady
- osoba, která je nebo byla soudcem nebo magistrátním úředníkem (v Queenslandu nebo jinde)
- osoba, která je nebo byla předsedajícím členem Land and Resources Tribunal
- právník vykonávající právní činnost
- osoba, která je nebo byla policistou (v Queenslandu nebo jinde)
- zaměstnanec vazební věznice
- pracovník nápravné služby
- osoba, která je starší 70 let, pokud se tato osoba nerozhodla pro službu v porotě
- osoba, která není schopna číst nebo psát v anglickém jazyce
- osoba, která má tělesné nebo duševní postižení, které jí znemožňuje účinně vykonávat funkci nebo funkci porotce
- osoba, která byla odsouzena za trestný čin, na základě obžaloby nebo ve zkráceném řízení
- osoba, která byla odsouzena (v Queenslandu nebo jinde) k trestu odnětí svobody.
Jestliže si nejste jisti, zda jste způsobilí ke službě porotce, obraťte se na místní soudní úřad.
Máte-li zdravotní postižení
Jestliže máte duševní nebo tělesné postižení, například poruchu sluchu nebo zraku, můžete být neschopni vykonávat povinnosti porotce.
Jestliže je to váš případ, měli byste vy (nebo pomocník/pečovatel) vyplnit příslušnou část dotazníku. K dotazníku nahrajte/přiložte lékařské potvrzení od svého ošetřujícího lékaře.
Pokud chcete být považováni za trvale nezpůsobilé pro výkon funkce porotce, musí váš ošetřující lékař uvést, že váš zdravotní stav vylučuje, abyste kdy byli schopni vykonávat funkci porotce.
Jazykové potíže
Pokud špatně rozumíte mluvené nebo psané angličtině, měli byste požádat o zproštění služby v porotě.
Všichni porotci musí rozumět všemu, co se děje u soudu, a přečíst si a porozumět všem dokumentům, které jsou součástí případu.
V takovém případě byste měli vy (nebo pomocník/člen rodiny) vyplnit příslušnou část dotazníku a nahrát/zaslat ji.
Nezpůsobilá povolání
Jak je uvedeno v seznamu důvodů nezpůsobilosti, jediná povolání, která jsou nezpůsobilá pro práci v porotě, jsou:
- guvernér
- člen parlamentu
- starosta místní samosprávy nebo jiný radní
- osoba, která je nebo byla soudcem nebo magistrátním úředníkem (v Queenslandu nebo jinde)
- osoba, která je nebo byla předsedajícím členem soudu pro pozemky a zdroje
- právník skutečně vykonávající právní činnost
- osoba, která je nebo byla policistou (v Queenslandu nebo jinde)
- zaměstnanec vazební věznice
- pracovník nápravné služby.
- člen obranných sil (s výjimkou příslušníků záloh)
odsouzení za trestné činy
Nemůžete být členem poroty, pokud jste byli:
- odsouzen za trestný čin, který lze obžalovat, před Nejvyšším nebo Okresním soudem nebo ve zkráceném řízení před Magistrátním soudem
- odsouzen k trestu odnětí svobody v Queenslandu nebo jinde.
Jaké jsou obvody porotních soudů
Obvody porotních soudů zajišťují, že potenciální porotci jsou v dojezdové vzdálenosti od nejbližšího vrchního nebo okresního soudu. Oblast, kterou porotní obvod pokrývá, se liší v závislosti na velikosti města nebo obce.
Porotní obvody obvykle zahrnují oblast v okruhu 20 km od budovy soudu, s výjimkou větších měst.
Pokud obdržíte oznámení a nejste si jisti, zda se nacházíte v porotním obvodu, kontaktujte místní soud.
Jsou mýty o službě v porotě pravdivé?“
|
Mýtus |
Pravda |
|
Mohu se dobrovolně přihlásit do poroty. |
Porotci jsou vybíráni náhodným výběrem. Do služby v porotě se nelze přihlásit dobrovolně. Podívejte se na proces výběru poroty. |
|
Pro službu v porotě potřebuji právní znalosti. |
Porotci pocházejí ze všech oblastí života a nepotřebují právní znalosti. Stačí, aby byli spravedliví, nestranní a ochotní zachovat si otevřenou mysl. |
|
Můj zaměstnavatel mě může vyhodit, pokud zmeškám práci kvůli službě v porotě. |
Je nezákonné, aby vás zaměstnavatel vyhodil nebo potrestal za službu v porotě. Ve skutečnosti vám musí pomoci, abyste se mohl/a dostavit do poroty. |
|
Pokud dostanu předvolání, budu sloužit v porotě. |
Dostat předvolání znamená pouze to, že se možná budete muset dostavit k soudu na výběr poroty. Můžete, ale nemusíte být členem poroty. Přečtěte si více o získání předvolání. |
|
Možná budu muset cestovat daleko v Queenslandu kvůli službě v porotě. |
Stát je rozdělen do „porotních obvodů“ a porotci jsou vybíráni pro službu u místního nejvyššího nebo okresního soudu v porotním obvodu. Oblasti porotních okrsků obvykle zahrnují přibližně 20 km kolem budovy soudu. |
|
U soudu budu celý den. |
Jak dlouho budete u soudu, záleží na tom, zda budete vybráni – zařazeni do poroty. Pokud nejste, budete moci odejít dříve. Pokud ano, zůstanete až do skončení soudu, obvykle kolem 17. hodiny. |
|
Musíte složit přísahu na Bibli. |
Můžete buď složit přísahu, nebo učinit prohlášení – slib, že splníte svou službu porotce. Můžete si vybrat, zda budete přísahat na Bibli nebo na jinou náboženskou knihu. |
|
Když jsem v porotě, nemohu jít domů. |
Obvykle můžete jít domů každý večer během soudního řízení. Pokud porota nedosáhne verdiktu, může soudce nařídit, aby porota zůstala. V takovém případě je pro vás zajištěn hotel. |
|
Služba v porotě může trvat několik měsíců. |
Služba v porotě obvykle trvá několik týdnů, během nichž můžete sloužit v několika procesech nebo v žádném. Hlavní soudní procesy mohou trvat déle, než je délka vaší služby v porotě. |
|
Jakmile jednou službu v porotě vykonám, budu k ní předvoláván/a i nadále. |
Proces je pokaždé náhodný. A po výkonu funkce porotce se pak můžete na 12 měsíců omluvit. |