Mnazaleh

5 z 33 hlasů

Přejít na recept Napište mi recepty

Vydáno 9. listopadu 2017 – Poslední aktualizace 21. ledna, 2021

5573shares

Tento jednoduchý a chutný recept na mnazaleh, veganský dušený lilek a cizrnu, jsem se naučila v kuchyni jedné drúzské rodiny v Izraeli. Tento pokrm, který se vyslovuje min-ah-zah-lay, je zdravým bezmasým jídlem, které si můžete vychutnat samotné nebo podávat s chlebem na namáčení.

Mnazaleh - recept s cizrnou, lilkem a cibulí v bílé misce na kovovém talíři.

Mnazaleh - Recept s cizrnou, lilkem a cibulí v bílé misce na kovovém talíři.

Toriho příběhy

V uplynulém létě jsem měla tu čest navštívit mnoho rodin v Izraeli a poznat jejich rodinné recepty. V rámci naší cesty na sever Izraele jsme se setkali s Paulem Nirensem ze společnosti Galil Eat, která pořádá výlety za jídlem s místními rodinami. Paul zařídil, aby nás Wjee a Amira Basisovi, drúzský pár, hostili ve svém domě v Daliyat al-Karmel, drúzské vesnici ležící na hoře Karmel v Izraeli. Je to největší a nejjižnější drúzské město v zemi s přibližně 17 500 obyvateli.

Wjee a Amira mají tři syny; dva z nich ukončili službu v Izraelských obranných silách a nejmladšímu je 12 let. Wjee je stavitel, který postavil svůj vlastní dům i obydlí svých synů. Amira je oddaná domácí kuchařka, která ve svém domě často hostí hosty. Manželé jsou drúzové bez náboženského vyznání, ale jsou do značné míry součástí drúzské komunity. Rádi se setkávají a vaří s rodinami z celého světa v rámci projektu Galil Eat.

Tori Avey a Amira Basisovi vaří drúzskou kuchyni v kuchyni rodiny Basisových - Tori strouhá rajčata. Daliat Karmel, Izrael.

Tori Avey a Amira Basis vaří drúzskou kuchyni v kuchyni rodiny Basis - Tori strouhá rajče. Daliat Karmel, Izrael.

Když jsme byli na návštěvě, Wjee nám pověděl něco málo o drúzské historii. Drúzská víra má přibližně 1 milion vyznavačů, většina z nich žije v Sýrii, Libanonu a Izraeli. Toto náboženství vzniklo v Egyptě v roce 1017; vzniklo jako hnutí v rámci islámu, které bylo ovlivněno řeckou filozofií a gnosticismem. Víru hlásal Hamza ibn Alí ibn Ahmad, který shromáždil skupinu učenců a založil toto hnutí. Drúzové nemají typickou modlitebnu ani bohoslužbu; věří, že se můžete modlit k bohu přímo kdekoli.

Člověk nemůže konvertovat, aby se stal drúzem; do víry se musíte narodit. V rámci komunity je religiozita volbou – jeden Drúz může být věřící a jiný vůbec ne. Pouze věřící drúzové však mají přístup ke svým svatým duchovním knihám. Wjee zdědil po svém otci starobylou svatou knihu, ale nikdy se ji neodvážil otevřít, protože není věřící. V drúzské víře jsou si všichni rovni – věřící se nedívají na nevěřící svrchu.

Paul Nirens, rodina Basisových a Tori Aveyová představují tradiční drúzské pokrmy v kuchyni - Daliat Karmel, Izrael.

Paul Nirens, rodina Basisových a Tori Aveyová představují tradiční drúzské pokrmy v kuchyni - Daliat Karmel, Izrael.

Wjee a Amira mě s otevřenou náručí přivítali ve své kuchyni a celé odpoledne jsme společně vařili. Pod Paulovým vedením se se mnou manželé podělili o několik svých oblíbených rodinných jídel. Tento mnazaleh je jen jedním z lahodných receptů, které jsme společně uvařili. Kromě toho, že je to chutné veganské hlavní jídlo, by se hodilo jako příloha nebo mezze k jídlu ve středomořském stylu.

Předtím, než jsem se zde podělila o recept, jsem základní jídlo trochu upravila, abych ho odlehčila. Lilek se tradičně smaží, což nasákne velké množství oleje. Výsledek je vynikající a dá se plně připravit na plotně, ale lilek nasaje olej jako houba. Místo toho jsem se rozhodla lilek upéct, což ho značně odlehčí, ale prodlouží to dobu přípravy a proces. Pokud dáváte přednost lilku, klidně ho osmažte, je tak velmi chutný!

Chcete-li si objednat vlastní výlet za jídlem do Galileje s Paulem Nirensem, podívejte se na Galil Eat na jejich oficiálních stránkách, Facebooku nebo Instagramu. Toto není sponzorovaný příspěvek… Jen se mi v Galileji líbilo a chtěla jsem se o něj s vámi všemi podělit!

Chcete vědět víc? Zůstaňte se mnou v kontaktu na Facebooku, Twitteru, Pinterestu a Instagramu, kde najdete všechny nejnovější informace.

Fotografie jídla od Tori Avey -Izraelské cestovatelské fotografie od Yifat Yogev

Doporučené produkty:

Krájecí prkénko

Ostrý nůž

Plech na pečení

Jsme účastníky programu Amazon Services LLC Associates, partnerského reklamního programu, jehož cílem je poskytovat nám prostředky k získávání poplatků prostřednictvím odkazů na Amazon.com a přidružených stránek.

Mnazaleh - Recept s cizrnou, lilkem a cibulí v bílé misce na kovovém talíři se lžící.

Mnazaleh - Recept s cizrnou, lilkem a cibulí v bílé misce na kovovém talíři se lžící.

Mnazaleh

Lehké a zdravé veganské jídlo s cizrnou, lilkem, rajčaty, cibulí a kořením. Tradiční blízkovýchodní drúzský recept. Snadné a velmi chutné!

Doba přípravy 1 hod
Doba vaření 45 min
. Celkový čas 1 hod 45 min

Chod Hlavní chod

Košer Key Parve

Upravte celkový počet porcí 4 porce

Složení

  • 1 lilek, asi 2 kg
  • 1/4 šálku extra panenského olivového oleje, plus další na vymazání plechu
  • 1 cibule nakrájená na plátky
  • 1 lžíce prolisovaného čerstvého česneku
  • 4 rajčata
  • 2 lžíce rajčatového protlaku
  • 1 lžička koření baharat (můžete nahradit 1/2 lžičky papriky, 1/4 lžičky kmínu a 1/4 lžičky strouhaného muškátového oříšku)
  • 1/4 lžičky skořice
  • Špetku sušených pálivých chilli vloček (nebo podle chuti)
  • 1 3/4 šálku cizrny, vařená nebo konzervovaná a scezená
  • Sůl a pepř podle chuti

Poznámky

Budete také potřebovat: plech na pečení, cedník, struhadlo, pánev na smažení, ostrý nůž, prkénko na krájení.

Návod k přípravě:

  • Lilek oloupejte, několik proužků slupky ponechte kvůli struktuře.
    Půlku lilku oloupejte škrabkou na proužky.
  • Lilek nakrájej na 1-2centimetrové kousky.
    Lilek nakrájej na kousky kuchařským nožem na betonovém podkladu.
  • Lilek vlož do cedníku a bohatě posyp solí. Osolený lilek nechte v cedníku 30-45 minut, dokud na povrch nevyplavou kuličky tekutiny.
    Kousky lilku v cedníku nad dřezem.
  • Přeberte rajčata. Každé rajče pevně uchopte a nastrouhejte nad miskou tak, aby dužina spadla do mísy.
    Ruční strouhání rajčat nad mísou.
  • Strouhejte, dokud nezůstane jen proužek rajčatové slupky, který můžete vyhodit. Po skončení strouhání rajčat předehřej troubu na 425 °C.
    Slupku rajčete drž v ruce nad mísou po nastrouhání.
  • Lilek důkladně opláchni, abys ho zbavil přebytečné soli, a osuš. Plech hojně potřete olivovým olejem. Na plech položte plátky lilku, pokapejte je 2 lžícemi olivového oleje a promíchejte je, aby se všechny plátky rovnoměrně obalily olejem.
    Při pečení plátků lilku na plechu připravíme mnazaleh, tradiční blízkovýchodní drúzský recept.
  • Lilkán pečeme v troubě 10 minut. Plátky obraťte a pečte dalších 10-15 minut, dokud nezměknou.
    Opečené kousky lilku zhnědnou na plechu.
  • Když se lilek peče, rozehřej na středním plameni v pánvi 2 lžíce olivového oleje. Za častého míchání na něm 10-15 minut smažte plátky cibule. Vařte, dokud cibule není průsvitná, velmi měkká a nezačne karamelizovat. Čím déle ji budete vařit, tím bude sladší. Přidejte česnek a smažte další minutu.
    Při smažení cibule připravte mnazaleh, tradiční blízkovýchodní drúzský recept.
  • Přidejte rajčatový protlak a koření. Pokračuj v restování další minutu nebo dvě, dokud se nerozvoní.
    Příprava cibule a rajčatového protlaku na mnazaleh, tradiční blízkovýchodní drúzský recept.
  • Vmíchej nastrouhaná rajčata. Přiveďte k varu a nechte směs vařit na mírném ohni asi 5-10 minut, dokud nezhoustne a nezavoní. Podle chuti osolíme a opepříme černým pepřem.
    Tomatovou omáčku zredukujeme na pánvi na sporáku.
  • Vmícháme opečený lilek a cizrnu. Pokračujte ve vaření dalších 5 minut, dokud směs nezhoustne a nebude připomínat guláš.
    Mnazaleh vařte na pánvi s cizrnou a kousky lilku.
  • Ochuťte čerstvou nasekanou petrželkou nebo koriandrem. Podáváme teplé nebo při pokojové teplotě, ne horké.
    Mnazaleh - recept s cizrnou, lilkem a cibulí v bílé misce na kovovém talíři.

Výživové hodnoty

Výživové údaje
Mnazaleh
Množství na jednu porci
Kalorie 312CKalorie z tuku 135
% denní hodnoty*
Tuk 15g23%
. Nasycené tuky 2g13%
Sodík 78mg3%
Draslík 898mg26%
Sacharidy 36g12%
Vláknina 11g46%
Cukr 12g13%
Bílkoviny 9g18%
Vitamin A 1190IU24%
Vitamin C 25.2mg31%
Vápník 77mg8%
Železo 3,2mg18%
* Procentuální denní hodnoty vycházejí z 2000kalorické stravy.

Vyzkoušeli jste tento recept?
5 z 33 hlasů

Nutriční údaje je třeba považovat pouze za odhad; konkrétní otázky týkající se zdraví konzultujte s registrovaným dietologem, odborníkem na výživu nebo svým lékařem. Více informací naleznete zde. Upozorňujeme, že výše uvedený recept je zveřejněn pomocí zásuvného modulu pro karty receptů s již existujícím softwarem, který dokáže automaticky vypočítat metrické míry a také změnit počet porcí. Metrické převody a změny počtu porcí (které mají za následek jiné množství ingrediencí) se zobrazí pouze v seznamu ingrediencí a nemění se v rámci pokynů k receptu krok za krokem.
Zůstaňte se mnou v kontaktu na Facebooku, Twitteru, Pinterestu, YouTube a Instagramu. Připravili jste některý z mých receptů? Označte @toriavey & hashtagem #toriskitchen na Instagramu nebo Twitteru… Chci to vidět!“
5573sdílení