Mladí páni

„Stejně jako mnoho dalších levicových a radikálních organizací ve Spojených státech byla i historie Mladých pánů doposud z většiny vzpomínek na období známé jako šedesátá léta vytěsněna. Fernandezova práce je odvážnou, brilantní a poutavou výzvou tomuto opomenutí.“ –CounterPunch

„Vyčerpávající a poučná historická studie dokládá jejich vliv jako hlubokých myslitelů i velmi schopných pouličních aktivistů. . . . Fernándezova kniha vyniká solidním, neuvěřitelně podrobným historickým výzkumem. . . . Zasazuje je také do kontextu politických a společenských debat, které formovaly tehdejší dobu, a odhaluje, jak velká část jejich aktivismu se soustředila na stejné problémy – bydlení, zdravotnictví, vzdělávání a marginalizaci žen, LGBTQ komunity a chudých pracujících -, s nimiž se potýkáme i dnes.“–The Nation

„Strana Mladých pánů trvala v podstatě dva roky (1969-70) a měla méně než 3 000 aktivních členů, přesto, jak ukazuje tato kniha, její krátká, ale velkolepá historie stojí za studium a je obzvláště palčivá v době Black Lives Matter.“ –CHOICE

„Johanna Fernándezová nejenže vytvořila definitivní historii Mladých pánů; také sama posunula naše chápání politické krajiny po roce 1968. Bohatě zdokumentovaná, krásně napsaná a brutálně upřímná kniha posouvá Mladé pány z okraje nové levice a portorického nacionalismu do samotného epicentra globálního boje proti rasismu, imperialismu a patriarchátu a za národní sebeurčení, zdravotní spravedlnost, reprodukční práva a socialismus. Je to dílo stejně monumentální a rozsáhlé jako vize revoluce Mladých pánů.“ – Robin D. G. Kelley, autorka knihy Hammer and Hoe: V této pozoruhodné knize nám historička Johanna Fernándezová vypráví, že děti portorikánské migrace na americký kolonizátorský kontinent si vyvinuly ‚druhý zrak‘, zažily chudobu a diskriminaci a zároveň měly znalosti o Portoriku jako americké kolonii a americkém imperialismu, což z jejich organizace Mladí páni učinilo mocnou sílu. Vyzývali latinskoamerický protičernošský rasismus, machismus a církev a pomocí intenzivního komunitního organizování přinesli Portorikáncům nejen osvobození a třídní uvědomění, ale také vnesli solidaritu do sociálních hnutí 60. let a zahájili slavnou Duhovou koalici. Toto je historie v nejlepší formě, důkladně prozkoumaná, ale zároveň silná a dojemná, často poetická. A není to „jen historie“, ale spíše hluboce varovný příběh o současnosti a budoucnosti vzhledem k omezenosti sociální revoluce v rámci mocného osadnicko-koloniálního státu, kterým jsou Spojené státy.“ – Roxanne Dunbar-Ortiz, autorka knihy An Indigenous Peoples‘ History of the United States

„Přelomový a pečlivý popis jedné z nejvlivnějších radikálních skupin v Americe 60. let. Po desetiletích pečlivého výzkumu a nesčetných rozhovorů se skutečnými účastníky vytvořila Johanna Fernándezová živou kroniku nepřehlédnutelných úspěchů, bolestných selhání a přetrvávajícího odkazu newyorských Mladých pánů během těch několika krátkých let, kdy jsme se snažili změnit svět a uchvátili představivost města.“ — Juan González, profesor komunikace a veřejné politiky Richarda D. Heffnera na Rutgersově univerzitě a bývalý ministr vzdělávání Mladých pánů