Dnes můžete najít stovky emulátorů pro desítky starých systémů pro různé platformy. Dolphinu se však podařilo vystoupit z davu tím, že dokázal něco téměř nemožného: spojit pokročilé funkce a vysoký stupeň kompatibility se snadným používáním.

S Dolphinem, který je k dispozici pro Windows, macOS, Linux a Android, získáte přístup k naprosté většině titulů pro konzole GameCube a Wii od společnosti Nintendo. Teoreticky, protože se snadno používá, stačí jej spustit, přidat několik her a hrát. Prakticky se však vyplatí investovat nějaký čas do přizpůsobení a konfigurace Dolphinu podle svých představ. Budete tak moci využívat jeho pokročilé funkce a hrát hry lépe než na skutečném hardwaru.

Instalace emulátoru Dolphin do počítače

Pro tento návod budeme používat nejnovější vývojářskou verzi Dolphinu, která je v době psaní tohoto článku 5.0-13056 v systému Windows 10. Pokud používáte Linux, podívejte se na náš návod, jak nainstalovat Dolphin v Ubuntu.

Je třeba poznamenat, že během pouhých hodin se verze změní, protože v současné době se Dolphin vyvíjí ještě rychlejším tempem než dříve a každý den vychází několik vývojářských verzí. Pokud vám tento zběsilý rytmus aktualizací nevyhovuje, sáhněte po beta verzi, kterou můžete aktualizovat zhruba každý druhý měsíc. Stabilní větvi se raději vyhněte. Mezi dvěma verzemi mohou uplynout roky a vy mezitím přijdete o nejnovější a nejlepší funkce.

Všechny verze Dolphinu najdete zde. Vyberte si tu, kterou preferujete, stáhněte ji do svého počítače a rozbalte archiv 7Z do složky.

Dolphin se nedodává s instalačním programem a rozbalená složka je skutečné umístění programu. Pokud máte vše, co souvisí s hrami, v určité složce nebo na vyhrazeném oddílu či jednotce pevného disku, možná jej tam budete chtít přesunout. Možná budete chtít vytvořit na ploše zástupce spustitelného souboru Dolphin, abyste nemuseli tuto složku navštěvovat pokaždé, když jej budete chtít spustit.

Pro spuštění Dolphinu dvakrát klikněte na soubor „Dolphin.exe“ v jeho složce.

Quickstart

Pokud máte své hry jako zálohy DVD, můžete je spustit přímo výběrem „File -> Boot from DVD Backup“ a následným výběrem jednotky s herním diskem. Upozorňujeme, že hovoříme o zálohách, nikoli o originálních discích pro konzole GameCube a Wii. Mnoho počítačových jednotek DVD je s nimi nekompatibilních.

Disky jsou však ze staré školy a většina lidí dnes uchovává zálohy her jako soubory na pevných discích. Dolphin je kompatibilní se zálohami z konzolí GameCube a Wii v následujících formátech: V těchto formátech: elf, dol, gcr, iso, tgc, wbfs, ciso, gcz, wia, rvz, wad, dff a m3u. Hry v některém z těchto formátů můžete načíst výběrem možnosti „Soubor -> Otevřít“ a následným výběrem jejich souboru. Případně je můžete přetáhnout z oblíbeného správce souborů na okno Dolphinu.

Dolphin si zapamatuje a přidá do svého seznamu každou hru, kterou načtete. Pokud však máte více než několik titulů, možná je raději přidáte všechny najednou, abyste je měli přístupné ze seznamu her Dolphinu. Chcete-li tak učinit, klikněte na „Konfigurace“, přesuňte se na kartu Cesty, klikněte na „Přidat … “ a vyberte složku, kde máte uloženy zálohy.

Chcete-li spustit jakoukoli hru, která již existuje v seznamu her Dolphinu, dvakrát klikněte na její položku nebo ji vyberte a klikněte na tlačítko Přehrát.

Konfigurace

Pokud jste vyzkoušeli nějakou hru a nefungovala, nebo byl zážitek z ní neoptimální, je načase navštívit nastavení Dolphinu. Ta jsou rychle přístupná z tlačítek Konfigurace, Grafika a Ovladače na hlavním panelu nástrojů Dolphinu. Podívejme se na základní místa, která stojí za vaši pozornost.

Konfigurace

Začněte na kartě Obecné, kde můžete bezpečně povolit každou možnost. Pokud nechcete světu sdělovat, jak trávíte svůj čas, zakažte možnost „Zobrazit aktuální hru na Discordu“. Omezení rychlosti ponechte na 100 % (normální rychlost).

Přejděte na kartu Rozhraní, kde byste měli mít povoleno:

• Používat vestavěnou databázi názvů her
• Stáhnout obaly her z GameTDB.com pro použití v režimu mřížky

První možnost umožňuje Dolphinu rozpoznat načítané hry díky vestavěné databázi a místo podivných názvů souborů prezentovat uživatelsky přívětivé názvy. Druhá vylepšuje vzhled seznamu her v Dolphinu pomocí miniatur jednotlivých titulů, které se automaticky stahují z GameTDB.com.

Možnosti na kartě Zvuk můžete ponechat tak, jak jsou, ale mějte na paměti, že zde můžete „Povolit protahování zvuku“ a nastavit vyrovnávací paměť pro tuto možnost. Pokud je zvuk ve hře trhaný, možná budete chtít tuto možnost povolit. Přidá to určité zpoždění zvuku, ale nebude to znít jako rozbité rádio.

Stejně jako můžete ke konzoli připojit různé periferie, můžete také používat virtuální periferie v jejich emulovaných verzích. To můžete provést prostřednictvím karet GameCube a Wii pro každou příslušnou konzoli.

Co se týče GameCube, můžete většinu možností ponechat tak, jak jsou. Pokud padnete na jednu z mála her, které podporují vstup mikrofonu, můžete jej povolit v jednom ze slotů ovladače. Všimněte si také, že nabídka SP1 nabízí možnosti připojení, které můžete využít pro neoficiální podporu online hraní.

Chcete-li hrát hry pro Wii, měli byste navštívit kartu Options. Pokud používáte skutečné Wiimoty, které zůstávají nejlepším způsobem hraní her této konzole, používáte také senzorovou lištu umístěnou na monitoru nebo televizoru nebo pod nimi. Ujistěte se, že jste v rozevírací nabídce „Wii Remote Settings -> Sensor Bar Position“ zvolili správné umístění, jinak bude poloha vašeho ovladače hodně mimo. Stejně jako při hraní na skutečném Wii můžete také ovládat hlasitost reproduktoru Wiimote a povolit dunění.

Většina lidí pravděpodobně nebude potřebovat měnit ostatní možnosti. Stejně jako skutečné Wii, i Dolphin podporuje poměr stran 4:3. Přesto byly všechny hry pro konzoli navrženy s ohledem na poměr 16:9, který odpovídá i monitorům, které dnes většina z nás používá. Pokud však používáte sluchátka, možná budete chtít vyzkoušet zvuk Dolphinu v režimu Surround namísto Stereo.

Karta Advanced obsahuje možnosti, které mohou výrazně zlepšit rychlost a plynulost emulovaných titulů nebo vyloženě narušit kompatibilitu. Proto doporučujeme ponechat všechny tak, jak jsou, a doladit je případ od případu.

Grafika

Na kartě Obecné v nastavení grafiky najdete možnost změnit grafický backend Dolphinu. Vyplatí se vyzkoušet všechny, protože některé budou na vašem konkrétním GPU fungovat lépe. Mějte také na paměti, že některé hry mohou fungovat s jednou, ale s jinou se mohou zobrazovat závady.

Používáte-li Dolphin na televizoru nebo v nastavení multimediálního centra, můžete povolit možnost „Use Full-Screen“. Tímto způsobem hra při spuštění zabere celou obrazovku a zakryje všechna ostatní okna. Pokud máte špičkový počítač a nejste znepokojeni výkonem Dolphinu, můžete vypnout možnost „Zobrazit FPS“.

Pokud máte relativně moderní počítač, nastavte možnost „Shader Compilation“ na Asynchronní (Ubershaders). Tato volba říká programu Dolphin, aby pro vytváření a ukládání shaderů používal více vláken. Shadery jsou algoritmy, které běží na grafickém procesoru a ovlivňují vzhled grafiky. Pokud je Dolphin na vašem počítači pomalý, vyzkoušejte ostatní možnosti. Mohou přidat určité prodlevy před spuštěním hry nebo způsobit minipauzy během hraní a zároveň vést k celkově plynulejšímu zážitku.

Nejzajímavější jsou možnosti na kartě Vylepšení, protože nám umožňují vylepšit hry oproti tomu, co mohly předvést původní konzole. Zvolte interní rozlišení odpovídající vašemu monitoru a přidejte vyhlazování, které odstraní trhání diagonálních čar a křivek.

Nastavte Anisotropic Filtering na 16x pro lepší vykreslení perspektivy a čistší textury. Zvolte Post-Processing Effect pro další vylepšení grafiky nebo přidání zajímavých efektů, které mohou radikálně změnit vzhled hry – například acidtrip nebo sketchy. Všechny ostatní možnosti ponechte na výchozím nastavení.

Karty Hacks a Advanced můžete přeskočit, protože jejich výchozí nastavení jsou pro většinu her optimální. Mohou narušit kompatibilitu, takže by se měly používat pouze v případě potřeby pro konkrétní tituly.

Ovladače

Dolphin je kompatibilní s mnoha různými typy ovladačů, od typických joypadů až po skutečné Wiimoty (pro které musí mít váš počítač podporu Bluetooth). Ovladač, který chcete s emulátorem používat, si můžete vybrat a nakonfigurovat v nastavení Ovladače.

Do těchto nastavení se nebudeme pouštět, protože jsou většinou srozumitelná. Stojí však za zmínku, že pokud nemáte skutečný ovladač Wiimote, což mnoho her pro Wii vyžaduje, můžete použít jeho emulovanou verzi. Tato možnost umožňuje namapovat některé pohybové ovládací prvky na jiné vstupy. Ty mohou sahat od klávesnice až po gesta na jiném zařízení pro pohybové ovládání – například ovladači Move nebo spárovaném smartphonu.

Dva nejoblíbenější typy joypadů dnes používají také dvě dominantní rodiny konzolí, Xbox od Microsoftu a Playstation od Sony. Joysticky kompatibilní s Xboxem fungují jako ovladače XInput a systém Windows je snadno rozpozná. Pravděpodobně budou přímo volitelné V Dolphinu. Pro ovladače PlayStation bude pravděpodobně nutné použít ScpToolkit. Pomoc při výběru nového gamepadu pro počítač najdete v tomto článku.

S adaptérem Wii U Controller Adapter můžete použít také originální ovladač GameCube a některé exotičtější ovladače, kterými jsou známé konzole Nintendo. Dolphin má dokonce položky pro ovladače jako Dance Mats, Bongos nebo Wii Balance Board.

Naneštěstí, pokud chcete hrát hry Wii se skutečnými Wiimoty, samotné ovladače vám nepomohou. Jsou navrženy tak, aby používaly senzorovou lištu jako referenční bod pro svou polohu v prostoru. Dalším problémem je, že tato lišta používá vlastní konektor, takže ji nemůžete jen tak odpojit od Wii a připojit k počítači, abyste ji mohli používat.

Můžete si skutečnou konzoli Wii přiblížit k počítači a zapnout ji, aby senzorová lišta fungovala, ale to do značné míry zmaří účel použití emulátoru.

Jestliže jste zruční s páječkou, můžete ji upravit tak, aby fungovala s konektorem USB. Nemusíte se starat o ovladače ani o to, zda počítač zařízení rozpozná. Vidíte, že se nejedná o skutečné zařízení! Malé tajemství společnosti Nintendo spočívá v tom, že tato „senzorová lišta“ je pouze plastový kryt pro čtyři LED diody, které samotné Wiimoty detekují pomocí infračerveného senzoru. Její kabel neslouží k výměně žádných dat – pouze k napájení LED diod senzorové lišty.

Kompatibilita a hacky

Chcete-li získat nápovědu ke hře, klikněte pravým tlačítkem myši na titul v seznamu Dolphinu, vyberte Wiki a v prohlížeči se otevře příslušná stránka v oficiální Wiki emulátoru. Tam najdete podrobnosti o vybrané hře a také informace o tom, zda potřebuje nějaké úpravy a jak je aplikovat.

Dnes Dolphin standardně obsahuje interní databázi mnoha takových hacků, takže je nemusíte lovit na internetu. Použijeme-li jako příklad stále populárnější hru Super Smash Bros. Mêlée pro GameCube, kliknutím pravým tlačítkem myši na titul a výběrem možnosti Vlastnosti se můžeme přesunout na karty AR Codes a Gecko Codes, kde najdeme mnoho cheatů a hacků pro tento titul. Odtud můžeme povolit nebo zakázat cheatovací kódy, jako je Nekonečný počet životů, a úpravy, které mohou přinutit hru nastartovat na obrazovku pro výběr postavy, odemknout všechny postavy a etapy nebo přidat správnou podporu širokoúhlého zobrazení 16:9.

To je vše, a pokud jste nezakázali podporu cheatů v hlavních možnostech konfigurace Dolphinu, budou použity při příštím spuštění dané hry.

Uložení stavů a vylepšení hry

Existují dva způsoby, jak uložit svůj postup ve hře. V počítačových hrách většina her umožňuje uživatelům ukládat kdykoli, když takovou možnost zvolí. Konzolové hry obvykle volí automatické ukládání mezi kontrolními body. Savestates tyto světy spojují.

Pomocí savestates může emulátor vypsat veškerou paměť používanou emulovaným systémem do souboru na disku. Poté může obnovit stav emulátoru ze savestate a pokračovat v emulaci od tohoto bodu. Jsou tedy skvělým způsobem, jak obejít omezení ukládání v konzolových hrách a uložit svůj postup, kdykoli si přejete.

Ukládání a obnovování savestate je okamžité a můžete je provádět buď pomocí možností nabídky „Emulation -> Load State a Emulation -> Save State“, nebo pomocí klávesové zkratky.

Výchozími horkými klávesami jsou F1 až F8 pro načítání savestates z prvních osmi slotů pro ukládání a Shift a F1 až F8 pro ukládání do nich. Chcete-li je – stejně jako všechny ostatní horké klávesy – překonfigurovat, navštivte „Možnosti -> Nastavení horkých kláves“. Horké klávesy savestate najdete na kartě Save and Load State a několik užitečných doplňků na kartě Other State Management.

Moderní emulace dospěla do bodu, kdy se emulátory snaží nejen napodobit zážitek z hraní na skutečné konzoli, ale také jej všemožně vylepšit. Jeden z nich to umožňuje výměnou textur nebo jiných herních zdrojů, což může titul radikálně modernizovat nebo upravit užitečným či zajímavým způsobem. Dolphin podporuje balíčky textur i balíčky zdrojů. Jejich rozdíl spočívá v tom, že Texture Packs se dodávají jako složky s obrázky, které si musíte sami nainstalovat. Naproti tomu balíčky zdrojů jsou větší, komprimované a spravované prostřednictvím rozhraní Dolphinu.

Přidání balíčku textur:

• Stáhněte si jej.
• Dekomprimujte jej do složky
• Ujistěte se, že složka obsahuje nové textury pro hru jako obrázky.
• Ujistěte se, že název složky je stejný jako ID hry pro titul, který se snažíte graficky vylepšit.
• Přesuňte tuto složku do podadresáře „Load\Textures“ v Dolphinu.

Jako další krok musíte povolit podporu externích textur, které nejsou součástí hry. To provedete tak, že navštívíte Možnosti grafiky, přejdete na kartu Upřesnit a povolíte možnost „Načíst vlastní textury.“

Balíčky zdrojů jsou pro Dolphin novou funkcí a zatím nejsou široce podporovány. V ojedinělých případech, kdy místo balíčku textur najdete aktualizaci hry v tomto formátu, můžete ji nainstalovat prostřednictvím „Tools -> Resource Pack Manager.“

To je vše, co potřebujete vědět, abyste si mohli zahrát téměř všechny tituly pro Gamecube a Wii s Dolphinem na svém počítači. Pokud místo toho raději hrajete hry SNES, podívejte se na náš návod na emulaci SNES pomocí programu Retroarch.

Související: