Oskaři za rok 2006 zůstanou navždy v paměti jako neslavný ceremoniál, při němž film „Crash“ porazil „Zkrocenou horu“ v kategorii nejlepší film. Přelomová homosexuální romance Anga Leeho byla favoritem kritiky a získala tři z osmi Oscarů, na které byla v tom roce nominována: Nejlepší režie, nejlepší adaptovaný scénář a nejlepší původní hudba. Hlavní herci Heath Ledger a Jake Gyllenhaal získali za své výkony nominace na Oscara. Herci byli požádáni, aby se ujali moderování během televizního přenosu Oscarů v roce 2007, ale Gyllenhaal v nedávném rozhovoru pro časopis Another Man (prostřednictvím NME) prozradil, že Ledger tuto příležitost odmítl, protože by to znamenalo vtipkování na účet homosexuálního milostného příběhu „Brokeback“.
„Chci říct, že si vzpomínám, že ten rok chtěli udělat úvod Oscarů, který by si z toho dělal tak trochu legraci,“ řekl Gyllenhaal. „A Heath to odmítl. Tehdy jsem si tak nějak říkal: ‚No dobře… to je fuk‘. Vždycky jsem si říkal: ‚Všechno je to v dobré zábavě‘. A Heath řekl: ‚Pro mě to není legrace – nechci si z toho dělat legraci.“
Gyllenhaal: „To je věc, kterou jsem na Heathovi miloval. Nikdy by nevtipkoval. Když někdo chtěl vtipkovat o příběhu nebo o čemkoli jiném, řekl: ‚Ne, tohle je o lásce. O tom to je, chlape. Jako že ne.“
Populární na IndieWire
Ledger byl nominován v kategorii nejlepší herec, ale prohrál s hvězdou filmu Capote Philipem Seymourem Hoffmanem. Gyllenhaal prohrál s Georgem Clooneym ve filmu „Syriana“ v kategorii nejlepší herec ve vedlejší roli. „Pro oba herce znamenal film Zkrocená hora první nominaci na Oscara. Ledger byl nominován a získal Oscara v kategorii nejlepší herec ve vedlejší roli za roli Jokera ve filmu Christophera Nolana „Temný rytíř“. Ledger získal Oscara posmrtně. „Zkrocená hora“ zůstává doposud jedinou Gyllenhaalovou nominací na Oscara.
Gyllenhaal již dříve hovořil o Ledgerově pohrdání vtipy o „Zkrocené hoře“, ale je to poprvé, co herec prozradil, že jeho zesnulý herecký kolega Oscara odmítl. Gyllenhaal v červenci 2019 v pořadu Today řekl, že „Zkrocená hora“ znamenala klíčový moment v jeho kariéře. „Otevřelo to spoustu dveří,“ řekl. „Bylo to šílené. Bylo to úžasné. Definovalo to mou kariéru různými způsoby. je větší než já… Už to není naše. Patří celému světu.“
Přečtěte si celý Gyllenhaalův nejnovější rozhovor na stránkách Another Man.
.