Vítáme lyžaře a jezdce na Swainu! Už se nemůžeme dočkat, až otevřeme sezónu 2020-21! Jak všichni víte, letošní sezóna bude velmi odlišná od minulých lyžařských sezón, ale všichni se těšíme, až vyrazíme na sjezdovky. Dbejte prosím na dodržování veškerého značení COVID – noste masky při pobytu v chatě, při chůzi po středisku i ve frontách na vleky. Nezapomeňte dodržovat „sněhový“ odstup a držet se ve své skupině. Pokud jste přijeli společně – jezděte společně. A nakonec si prosím nechte všechny osobní věci ve skříňkách nebo ve vozidlech. Musíme být laskaví k ostatním lyžařům a jezdcům a v omezené kapacitě chaty v tomto období zachovat všechna místa k jídlu a odpočinku a také zabránit možnosti kontaminace. Společně to zvládneme, pokud se všichni budeme snažit.
Děkujeme, že s námi pokračujete v této cestě. Jste srdcem a duší naší lyžařské komunity a díky vám je naše indické lyžařské středisko tím, čím dnes je. Zůstaňme všichni v bezpečí a užijme si úžasnou sezónu!