Viděli jste barevné cukrové lebky a umělecká díla zobrazující Dia de los Muertos? Zajímalo vás, co všechno tato tradice a kulturní svátek znamená?

Poznávání jiných kultur zvyšuje kulturní citlivost, pomáhá vám přehodnotit předsudky a stát se empatičtějšími.

Aktivity zaměřené na rozmanitost mohou malé děti naučit respektovat a oslavovat odlišnosti všech lidí. Nové zkušenosti z poznávání různých kulturních aspektů pomáhají dětem pochopit, že všichni jsme lidé navzdory rozdílům ve vzhledu, oblékání, stravování a oslavách. Toto zkoumání může probíhat prostřednictvím her, knih, filmů a komunitních akcí, které zkoumají všechny typy odlišností včetně rasy, náboženství, pohlaví, jazyka, náboženství a tradic.

PennState Extension

Co je Día de los Muertos neboli Den mrtvých?“

Dia de los Muertos neboli Den mrtvých, je oslava na počest našich předků. V Mexiku se Dia de los Muertos slaví 31. října, 1. a 2. listopadu. Ačkoli je vnímán především jako mexický svátek, slaví se také v mnoha komunitách ve Spojených státech, kde žije početná mexicko-americká populace, a v menší míře se slaví také v některých částech Latinské Ameriky.

Tento svátek se slaví vesele, a přestože připadá na datum blízké svátku Všech svatých a svátku Všech duší, namísto pocitu strachu ze zlých duchů je nálada v den mrtvých mnohem uvolněnější. Podobně jako částečně vznikl Halloween, i oslava Dne mrtvých klade větší důraz na uctění života zemřelých. Původ Dne mrtvých v Mexiku lze vysledovat až do doby mezoamerických indiánů, jako byli Aztékové, Mayové, Purepechové, Nahuové a Totonakové. Rituály, kterými se oslavují životy předků, prováděly tyto civilizace nejméně posledních 3 000 let.

Obecně tento svátek zahrnuje praktiky, jako je zdobení hrobů na hřbitovech a zasvěcování oltářů (v domech nebo na náhrobcích), které obsahují různé prvky, jež mají duše přivést zpět do světa živých. Říká se, že jasná barva květů cempasúchil představuje cestu, kterou musí mrtví následovat; světlo a teplo svíček je osvětluje a doprovází je temnotou hrobu, zatímco šťavnatá vůně pokrmů připravených a umístěných v obětinách je „vyživuje“ a zároveň připomíná důležitost sdílení jídla s rodinou. Obětiny mrtvým se pečlivě připravují z oblíbených pochoutek zesnulých a umísťují se kolem rodinného oltáře a hrobu, uprostřed květin, výzdoby z papíru, fotografií, hraček nebo jakýchkoli suvenýrů na památku našich blízkých.

10 věcí, které je třeba si zapamatovat o dni mrtvých

1. Den mrtvých a Halloween nejsou to samé. NENÍ to mexický Halloween.
2. Tradičně se slaví 1. a 2. listopadu.
3. Den mrtvých je čas vzpomínek na zemřelé členy rodiny a přátele.
4. Není to smutný svátek, ale slavnostní oslava. Je pestrý a barevný.
5. Tradičními prvky jsou lebky, měsíčky, motýli, pan de muerto, svíčky, obrázky… Hlavními barvami jsou fialová a zlatá.
6. V rámci oslav Dne mrtvých staví rodiny ve svých domovech oltáře pro své blízké, kteří zemřeli. Ústřední součástí je ofrenda. Tyto ofrendy nejsou určeny k uctívání mrtvých, ale k jejich připomínce a uctění.
7. Každá ofrenda také obsahuje čtyři živly: vodu, vítr, zemi a oheň. Voda se nechává ve džbánu, aby duchové mohli uhasit svou žízeň. Papel picado neboli tradiční papírové prapory představují vítr. Zemi představuje jídlo, zejména chléb. Svíčky se často nechávají ve tvaru kříže, který představuje světové strany, aby duchové mohli najít cestu.
8. Někdy se Den mrtvých může slavit na hřbitovech. Je zvykem navštívit hrob svých blízkých.
9. Kalavery jsou zdobené lebky, které se tradičně vyrábějí z cukru a používají se k dekoraci. Lebky se nepoužívají jako morbidní symbol, ale spíše jako rozmarná připomínka koloběhu života, a proto jsou pestře zdobené.
10. Stejně jako při každé zvláštní příležitosti hraje i v Mexiku jídlo důležitou roli. Pan de Muerto lahodný bochník sladkého chleba, obalený v cukru a ozdobený tak, aby připomínal hromádku kostí.

Knihy o Dni mrtvých

Pro lásku ke španělštině – seznam španělských obrázkových knih Día de los Muertos – Tento úžasný seznam obsahuje shrnutí a věk knih.

• Día de los Muertos by Roseanne Greenfield Thong Illustrated by Carlos Ballesteros (Ages 4-8)
• The Day of the Dead – El Día de los Muertos: A Bilingual Celebration by Bob Barner Illustrated by Teresa Mlawer (Ages 4-8)
• Ghosts by Raina Telgemeier (Ages 8-12)
• The Boxcar Children:

Písničky ke zpěvu

• Španělské hřiště – Los Esqueletos (Kostlivci) – Tato zábavná písnička je ve španělštině, ale její anglický překlad je přiložen. Obsahuje také spoustu španělských slovíček včetně času, počítání a běžných sloves.
• Muertoons Theme Song „Not Forgotten“ v podání Alexa PenaVega
• Remember Me z filmu Coco
• Us The Duo – No Matter Where You Are (Official Video) od Kniha života film

Videa & Filmy

• Coco (2018) – Hodnoceno PG (pro tematické prvky)
• Kniha života (2015) – Hodnoceno PG (pro mírnou akci, hrubý humor, některé tematické prvky a krátké děsivé obrázky)

Tisknutelné materiály

• Jazyk Monarcha – Omalovánky, Španělská slovní zásoba a aktivity pro děti od 2 do 6 let
• Color-by-Number Calavera
• Day of the Dead Coloring Pages – obsahuje informace o svátku v angličtině.
• 50+ omalovánek

Řemesla & Výtvarné projekty

• Red Ted Art – 25 řemesel ke Dni mrtvých
• Španělské hřiště – snadné. Day of the Dead Crafts
• Art for Kids Hub – How to Draw a Sugar Skull

Fox Cities Bakery with Pan de Muertos

• Alegria Mexicana, 2171 W Wisconsin Ave, Appleton

Akce ke Dni mrtvých ve Wisconsinu

• Latino Arts, Milwaukee – Dia de los Muertos Ofrendas: Latino Arts, Milwaukee -Dia de los Muertos Virtuální koncertní zážitek: 14. října 2020 – 20. listopadu 2020
• Latino Arts, Milwaukee -Dia de los Muertos Virtuální koncertní zážitek: The Villalobos Brothers:
• Den mrtvých – virtuální oslava z kopulí, Milwaukee: 2. listopadu 2020
• Den mrtvých – virtuální oslava z kopulí, Milwaukee: Tento článek vznikl ve spolupráci s Appleton Bilingual School, veřejnou charterovou školou K-6 školního obvodu Appleton Area School District. Škola rozvíjí vynikající studijní výsledky a jazykovou vybavenost ve španělštině a angličtině, buduje mezikulturní vztahy a pěstuje nadšení pro učení, aby žáci dosáhli budoucích vzdělávacích a profesních úspěchů a stali se aktivními občany v místních i globálních komunitách.

  Appleton Bilingual School (Located within Zion Lutheran)
  912 N Oneida St, Appleton, Wisconsin
  appletonbilingualschool.com

  .