'y' jako samohláska v němčině

Písmeno „y“ samo o sobě není v německém jazyce samohláskou. Písmena, která jsou v němčině samohláskami, jsou:

a, ä, e, i, o, ö, u, ü WIKIPEDIE

(Na Wikipedii je také uvedeno É == ee, jako ve „Varieté“ .)

Ve článku na WIKI se navíc píše, že písmeno „y“ lze považovat za samohlásku, protože jeho výslovnost je často podobná německému „ü“. Za určitých okolností se vyslovuje jako „j“ (*), ale v některých případech to platí i pro „i“ a „u“ (např. Qualle )

Přísně vzato musíme brát v úvahu způsob, jakým písmeno vyslovujeme. To znamená, že ve slově „Typ“ je samohláska dlouhé ü.

Das Deutsche ist, was das Lautinventar betrifft, eine der vokalreichsten Sprachen der Welt. Mezi samohlásky standardní němčiny patří i ve slově „Igel“, i ve slově „Iltis“, e ve slově „Eva“, ä ve slově „Käse“ (viz níže), e ve slově „Esra“, e ve slově „Ute“, a ve slově „Pate“, a ve slově „Paste“, o ve slově „Ton“, o ve slově „von“, hlásku u ve slově „Ute“, hlásku u ve slově „Bus“, hlásku ü ve slově „Tüte“, hlásku ü ve slově „Küste“, hlásku ö ve slově „Flöte“, hlásku ö ve slově „öfter“ a hlásku na konci slova „Leder“ (reprezentovanou kombinací písmen „er“), která je podobná krátké hlásce a, ale jasně se od ní odlišuje; na rozdíl od pravopisu a výslovnosti slova „Leda“). WIKIPEDIA

(Tučně vyznačená část je samohláska, která kryje „typ“)

Z tohoto důvodu můžeme „y“ počítat jako samohlásku. Všimněte si prosím, že y se vyskytuje jen v přejatých slovech z různých jazyků. Slova převzatá z řečtiny se vyslovují jako „ü“. Ve všech ostatních případech se „y“ vyslovuje jako v „původním jazyce“, proto se také může vyslovovat jako „i“ (Party, Hobby). WIKIPEDIA

V kostce: Kromě vlastních jmen neexistují žádná německá slova, která by měla písmeno „y“. Pro samotnou němčinu je tedy těžké říci, zda se jedná o hlásku, nebo ne. U slov z cizích jazyků vycházíme z výslovnosti jiného jazyka. To z „y“ v německých jazycích automaticky samohlásku nedělá, už proto, že existuje spousta „výjimek“, kde se jako samohláska nevyslovuje. Já „y“ jako samohlásku německého jazyka nevnímám a to se učí i ve škole.

(*) Chci jen zmínit několik slov, ve kterých se y vyslovuje jako souhláska j:

  • Yeti
  • Yoga (alternativní pravopis: Joga)
  • Yacht (alternativní pravopis: Jacht)

Pro úplnost bych neměl zapomenout zmínit diftongy:

ei/ey/ai/ay/au/ao/eu/äu/oi/oy

.