17 jedinečných výkladů, které si vaši hosté zamilují

Svatební obřad je nejvýznamnější částí svatby, kdy si navzájem vyznáváte lásku a slibujete si podporu. Zvláštní prvky, jako jsou jedinečná svatební čtení, mohou pomoci učinit váš obřad ještě osobnějším. „Mou filozofií je, že obřad musí odrážet dvojici,“ říká reverendka Carol Saundersová z Wisconsinu.
Předtím, než se rozhodnete, jaká jedinečná svatební čtení zahrnout, se nejprve rozhodněte, kolik jich chcete mít. Newyorská reverendka Annie Lawrenceová navrhuje dvě čtení, jedno umístěné před odříkáním slibu a výměnou prstýnků a druhé po něm. „První by mělo být o lásce a romantice,“ říká, „o tom, co z nich udělalo pár a jak se jím stali. Druhé o manželství a partnerství, včetně toho, jak bude láska v průběhu let růst a co se bude dít dál.“
„Podle mých zkušeností slouží čtení třem účelům,“ vysvětluje páter Saunders. „Rozděluje obřad, aby nemluvil jenom ceremoniář. Předává poselství o lásce nebo manželství, které odráží manželský pár nebo nejbližší členy rodiny. A konečně dává někomu blízkému páru příležitost zúčastnit se obřadu.“
Při zkoumání čtení si vyberte něco, co vás oba osloví. „Čtení by mělo do příběhu párové lásky vnést obraznost a zesílené emoce, a to jak smíchem, tak citem,“ říká Gerald Fierst, oddávající z New Jersey, autor knihy The Heart of the Wedding (Srdce svatby).
Co se týče toho, kde hledat jedinečná svatební čtení, Gerald říká, že použil vše od Korinťanů až po Boba Dylana. Výborným zdrojem mohou být úryvky z Bible, básně, dětské příběhy, romány, texty písní, a dokonce i rodinný příběh. Můžete také požádat rodinu nebo přátele o doporučení. Možná budete překvapeni, jaká čtení podle nich reprezentují váš vztah, stejně jako lásku a manželství.
Můžete si vybrat klasické čtení, něco, co se nachází v Písmu, zaměřené na spiritualitu nebo se týká prolínání vašeho původu, kultur nebo víry. Klasické čtení může mít více verzí nebo překladů, včetně kratších a rozšířenějších stylů. „Pokud jedna rodina nebo mnoho hostů neovládá hlavní jazyk, který obřadník používá, můžete nechat předčítat v jejich rodném jazyce a v programu ho nechat přeložit, aby mu všichni rozuměli,“ navrhuje reverendka Annie Lawrenceová. „Pokud bude celý obřad v jednom jazyce, můžete čtení v programu přeložit, aby hosté porozuměli jak čtení ze svatebního obřadu, tak i dalším částem obřadu.“
Modernější výběr čtení lze najít v popkultuře, včetně filmů, televizních pořadů a textů písní. „Stále více párů si vybírá jedinečná čtení pro svatební obřad ze společných zájmů, například z oblíbeného televizního pořadu,“ vysvětluje reverendka Annie Lawrence. „Měla jsem jeden pár, jehož čtení pocházelo ze seriálu Hra o trůny, a jiný si nechal přečíst text písně od Ne-Yo.“
Ale nečekejte na poslední chvíli, varuje reverendka Pam Swiderová ze společnosti PS I Love You Ceremonies ve Ferndale ve státě Michigan. „Říkám párům, aby si něco vyhledali na internetu, ale upozorňuji je, že to může být zdrcující a aby nečekali na poslední chvíli.“ Mnoho úředníků má stále se rozšiřující seznam náboženských i nenáboženských čtení pro svatební obřad, aby pomohli párům najít ta správná pro jejich obřad. Požádejte svého oddávajícího, aby se s vámi o své návrhy podělil brzy poté, co si ho najmete, abyste se týden nebo dva před svatbou nemuseli unáhleně rozhodovat.“

Nabízíme vám několik jedinečných svatebních čtení, díky nimž bude váš obřad ještě jedinečnější.

AMP
Hyde Park Photography

Klasická svatební čtení:

První list svatého Jana 4,7-12
Milovaní, milujme se navzájem,
neboť láska je z Boha;
každý, kdo miluje, je zplozen Bohem a zná Boha.
Kdo je bez lásky, nezná Boha, neboť Bůh je láska….
Modlitba svatého Františka z Assisi
Pane, učiň nás nástroji svého pokoje.
Kde je nenávist, zasévejme lásku;…
Písně Šalamounovy 6,3
Já jsem svého milého a můj milý je můj.
Můj milý mluví a říká mi: Vstaň, má lásko, má krásná, a pojď, neboť hle, zima pominula, déšť skončil a odešel. Na zemi se objevují květy, nastal čas zpěvu a v naší zemi je slyšet hlas hrdličky…
Píseň Šalamounova 8,6-7
Polož mě jako pečeť na své srdce, jako pečeť na svou paži.
Neboť láska je silná jako smrt, její žárlivost je trvalá jako hrob.
Láska se blýská jako oheň, nejjasnější druh plamene…
Požehnání rukou od Pátera Jindřicha. Daniel L. Harris
To jsou ruce tvého nejlepšího přítele, mladé a silné a plné lásky k tobě, které drží ty tvé ve váš svatební den, když si slibujete, že se budete milovat dnes, zítra i navždy…
Eklesiastes 4,9-12
Dva jsou lepší než jeden, protože mají dobrou odměnu za svou námahu. Neboť padnou-li, jeden zvedne svého druha…

AMP
Tamytha Cameron Photography

Současné a jedinečné svatební výklady:

„I Choose You“ od Sary Bareilles
Nechť se větev zlomí, ať se zřítí dolů s rachotem
Nechť slunce vyhasne na temné obloze
Můžu říct, že bych si ani nevšiml, že chybí
‚Protože bych mohl žít světlem v tvých očích…
Jane Eyrová od Charlotte Brontëové
Poprvé jsem našel, co mohu skutečně milovat – našel jsem tebe. Jsi moje sympatie – moje lepší já – můj dobrý anděl – jsem k tobě připoután silným poutem…
Všechno je osvětleno od Jonathana Safrana Foera
Miluji tě také znamená, že tě miluji víc, než tě kdokoli miluje, miloval nebo bude milovat, a také, že tě miluji tak, jak tě nikdo nemiluje, nemiloval a nebude milovat, a také, že tě miluji tak, jak nemiluji nikoho jiného a nikdy jsem nikoho jiného nemiloval a nikdy nebudu milovat.
„He’s Not Perfect“ by Bob Marley
Není dokonalý. Ani ty nejsi a vy dva nikdy nebudete dokonalí. Ale pokud tě dokáže alespoň jednou rozesmát, způsobí, že se dvakrát zamyslíš, a pokud přizná, že je člověk a dělá chyby, drž se ho a dej mu maximum, co můžeš….
„Mandolína kapitána Corelliho“ od Louise De Bernierese
Láska je dočasné šílenství, vybuchuje jako sopka a pak utichá. A když opadne, musíte se rozhodnout. Musíte přijít na to, zda se vaše kořeny natolik propletly, že je nemyslitelné, abyste se někdy rozešli. Protože o tom je láska…
Umění manželství od Williama A. Petersona
Malé věci jsou velké věci. Nikdy není příliš starý na to, aby se držel za ruku. Je to nezapomenout říct „Miluji tě“ alespoň jednou denně.
Nikdy to není jít spát naštvaný. Je to v žádném okamžiku nebrat toho druhého jako samozřejmost; namlouvání by nemělo končit líbánkami, mělo by pokračovat po všechna léta…
Popelka
Tak tohle je láska
Tak tohle dělá život božským
Jsem celá rozzářená
A teď už vím
Klíč ke všem nebesům je můj
Moje srdce má křídla…
Svatební zpěvák
Chci tě rozesmát, kdykoli budeš smutná.
Nosit tě, když tě trápí artritida.
Všechno, co chci, je zestárnout s tebou…
„Mirrors“ od Justina Timberlakea
Není tě co obdivovat, protože tvůj lesk je něco jako zrcadlo
A já si nemůžu nevšimnout, že se odrážíš v tomhle mém srdci
Pokud se někdy budeš cítit osaměle a v odlesku mě bude těžké najít
Jenom věz, že na druhé straně jsem vždycky paralelně…
Rok s C.S. Lewisem: Pokud se starý pohádkový konec „Žili spolu šťastně až do smrti“ chápe jako „Následujících padesát let se cítili přesně tak, jak se cítili den před svatbou“, pak říká to, co pravděpodobně nikdy nebylo ani nebude pravda, a bylo by velmi nežádoucí, kdyby bylo…
„Never Knew I Needed“ od Ne-Yo z Disneyho filmu Princezna a žabák
Pro to, jak jsi změnila mé plány
Pro to, že jsi byla dokonalým rozptýlením
Pro to, jak jsi vzala myšlenku, kterou mám
O všem, co jsem chtěl mít
A donutila mě vidět, že mi něco chybí…

.