Cómo transmitir juegos con NVIDIA GameStream a cualquier ordenador, tableta o smartphone

  • Chris Hoffman

    @chrisbhoffman

  • Actualizado el 5 de julio de 2017, 11:22am EDT

La tecnología GameStream de NVIDIA permite transmitir juegos desde un PC Windows con GeForce a otro dispositivo. Sólo es compatible oficialmente con los dispositivos SHIELD basados en Android de NVIDIA, pero con un cliente GameStream de código abierto de terceros conocido como Moonlight, puedes transmitir juegos a PCs Windows, Macs, PCs Linux, iPhones, iPads y dispositivos Android que no sean SHIELD.

NVIDIA GameStream vs. Steam In-Home Streaming

RELACIÓN: Cómo usar el In-Home Streaming de Steam

Antes de mostrarte cómo funciona esto, vale la pena señalar que el In-Home Streaming de Steam podría ser una mejor solución para algunos. Steam te permite transmitir desde un PC con Windows a otro PC con Windows, un Mac, una Steam Machine, un dispositivo Steam Link o un PC con Linux. Así que si estás usando una de esas plataformas, es una muy buena opción.

Sin embargo, no hay manera de transmitir desde Steam a un dispositivo basado en iOS o Android, que Moonlight/GameStream puede hacer. También es posible que GameStream funcione mejor que Steam In-Home Streaming en algunos sistemas. GameStream es la solución optimizada de NVIDIA y está integrada directamente en la aplicación GeForce Experience que viene con los controladores gráficos de NVIDIA. Puede que merezca la pena probar ambos para ver cuál de ellos te proporciona el mejor rendimiento.

Publicidad

Por último, GameStream también cuenta con «Remote Streaming», que oficialmente te permite transmitir juegos desde tu PC de casa a través de Internet si tienes una conexión a Internet lo suficientemente rápida. El In-Home Streaming de Steam no permite esto: sólo se puede hacer en casa, en tu red local, como su nombre indica.

Primer paso: configurar NVIDIA GameStream en tu PC

Primero, tendrás que configurar NVIDIA GameStream en tu PC con Windows. Recuerda que tienes que utilizar una tarjeta de vídeo NVIDIA para que funcione.

Si no tienes instalado el software GeForce Experience, tendrás que descargarlo de NVIDIA e instalarlo. A continuación, abre la aplicación «GeForce Experience» desde el menú Inicio.

Haz clic en la pestaña «Preferencias» de la parte superior de la ventana de GeForce Experience y selecciona la categoría «SHIELD». Asegúrate de que la casilla «Permitir que este PC transmita juegos a los dispositivos SHIELD» esté marcada.

Publicidad

Si tu hardware gráfico es demasiado antiguo o no es lo suficientemente potente para ello, no podrás activar esta opción.

Después de conectarte a través de Moonlight, podrás lanzar juegos desde una lista. Cualquier juego que GeForce Experience detecte automáticamente en tu PC se mostrará en la pestaña «Juegos» de GeForce Experience y estará disponible para jugar. Si quieres añadir juegos personalizados que GeForce Experience no haya encontrado automáticamente, puedes añadirlos a la lista de juegos en Preferencias > Escudo. En realidad, puedes añadir cualquier programa aquí, incluso los programas de escritorio.

Si quieres transmitir todo tu escritorio, haz clic en el botón + de la derecha de la lista y añade el siguiente programa:

C:\windows\system32\mstsc.exe

Puedes hacer clic en el botón «Editar» y cambiar el nombre de la entrada por «Escritorio de Windows» después.

Segundo paso: instala Moonlight y empieza a transmitir

Relacionado: Convierte una Raspberry Pi en una Steam Machine con Moonlight

Ahora, visita el sitio web de Moonlight Game Streaming y descarga el cliente para el dispositivo que elijas. Encontrarás clientes para Windows, Mac OS X, Linux, Android, Amazon Fire, iPhone, iPad, Raspberry Pi y dispositivos Samsung VR. Anteriormente hemos demostrado cómo utilizar Moonlight junto con una Raspberry Pi para crear tu propia Steam Machine.

Publicidad

Después de instalar Moonlight, abre la aplicación y debería detectar automáticamente tu PC con GameStream si tanto el dispositivo como tu PC están en la misma red local. En Moonlight, selecciona tu PC en la lista y pulsa o haz clic en «Pair» para emparejar Moonlight con tu PC de juegos.

Si el PC que ejecuta Moonlight no aparece automáticamente, tendrás que añadir manualmente su dirección IP local. Busca la dirección IP del PC con Windows e introdúcela en tu aplicación cliente Moonlight.

La aplicación Moonlight te dará un PIN. Introdúcelo en la ventana emergente «SHIELD está solicitando conectarse» que aparece en tu PC y tus dispositivos quedarán emparejados.

Publicidad

¿No ves el diálogo de solicitud de PIN? Nosotros también tuvimos ese problema. Para solucionarlo, abre la aplicación del Panel de Control de NVIDIA en el PC con Windows, haz clic en el menú «Escritorio» y selecciona «Mostrar icono de la bandeja de notificaciones». La próxima vez que intentes emparejar tus dispositivos, aparecerá la ventana emergente del PIN.

Por alguna razón, la ventana emergente del PIN está vinculada a este icono de la bandeja del sistema, y simplemente no aparecerá si no lo has activado.

Ahora puedes jugar con cualquier método de control que tengas a mano. La mayoría de los mandos de juegos -desde los mandos de la Xbox hasta los de la PlayStation e incluso los menos comunes- deberían funcionar. En un ordenador, un ratón y un teclado también funcionarán. Sin embargo, el uso de un ratón correctamente con Moonlight en Android requerirá un dispositivo rooteado.

En un dispositivo Android o iOS, puedes utilizar los controles de la pantalla táctil junto con un teclado en pantalla.

Publicidad

Consulta la guía oficial de configuración de Moonlight para obtener más información sobre los controles táctiles, la transmisión de juegos a través de Internet y los consejos generales para la solución de problemas.

Si tu rendimiento no es bueno, muchas cosas podrían estar involucradas. La velocidad de tu router inalámbrico y la red son importantes, al igual que las especificaciones del sistema del PC que transmite el juego. Incluso el dispositivo que recibe el juego puede necesitar unas especificaciones razonablemente altas, ya que Moonlight no tiene necesariamente la decodificación más optimizada. Pruébalo en varios dispositivos para ver qué funciona, y si utilizas un ordenador, asegúrate de probar también la transmisión en casa de Steam.

Image Credit: Maurizio Pesce on Flickr

Chris Hoffman
Chris Hoffman es editor jefe de How-To Geek. Ha escrito sobre tecnología durante casi una década y fue columnista de PCWorld durante dos años. Chris ha escrito para The New York Times, ha sido entrevistado como experto en tecnología en canales de televisión como NBC 6 de Miami, y su trabajo ha sido cubierto por medios de comunicación como la BBC. Desde 2011, Chris ha escrito más de 2.000 artículos que han sido leídos más de 500 millones de veces – y eso es sólo aquí en How-To Geek.Read Full Bio «