— Los primeros recuerdos de Bruce Jenner de que quería probar algo nuevo fueron a los 8 o 9 años. Recuerda que se colaba en el armario de su madre o de sus hermanas para vestirse con su ropa mientras ellas estaban fuera.
«Marcaba el armario para que cuando volviera a ponerlo todo en su sitio, todo en el mismo lugar exacto para que no me pillaran», dijo Jenner a Diane Sawyer, de ABC, en una entrevista exclusiva que se emitió el viernes en una edición especial de «20/20″ de ABC News.»
«Y, en ese momento, no sabía por qué lo hacía además de que me hacía sentir bien», añadió.
Durante la entrevista con Sawyer, Jenner se refirió a sí mismo utilizando pronombres masculinos y ABC News ha decidido seguir su ejemplo, aunque también se refirió a sí mismo como «Bruce» y «ella».
«Me gusta», dijo Jenner. «Lo veo así: Bruce siempre diciendo una mentira. Él ha vivido una mentira toda su vida acerca de quién es. Y no puedo seguir haciéndolo»
Por primera vez en casi 50 años, Jenner regresó al lugar donde creció, Tarrytown, Nueva York, con Diane Sawyer y relató los primeros recuerdos de cómo se ponía vestidos y llevaba un pañuelo para ocultar su pelo corto.
«No tienes ni idea, ni idea, no sabes lo que pasa … y no hay ningún lugar donde conseguir información», dijo Jenner sobre su crecimiento durante la época de Eisenhower, antes del nacimiento de Internet.
Jenner recuerda que envidiaba a los chicos y chicas que se sentían cómodos en su propia piel, mientras que se sentía como si estuviera «atrapado aquí en el medio».
El ex olímpico se describió como un niño solitario entonces que «sigue siendo un niño grande solitario» ahora.
«No socializo mucho, ¿vale? No soy una persona extrovertida. No socializo mucho. … Nunca he encajado», dijo. «Cuando te enfrentas a este problema, no encajas».
En el instituto, Jenner era un atleta estrella, el MVP de los equipos de baloncesto, fútbol y atletismo. Se casó con su novia de la universidad, Chrystie Scott, en 1972.
Jenner le dijo a Sawyer que Chrystie fue probablemente «la primera en saber» que era transgénero y que estaba luchando con su identidad de género, aunque Jenner «no profundizó en ello entonces» al explicar sus sentimientos.
«Dije: ‘Estos son mis problemas. Esto es con lo que trato», dijo Jenner. «Y ellos creo que hago un poco de crossfit, hago un poco de esto, un poco de aquello, ya sabes, ‘va a estar bien, vamos a trabajar todas esas cosas'».
Jenner hizo el equipo olímpico de 1972 en el decatlón, pero quedó en décimo lugar. Jenner volvió a los Juegos Olímpicos de 1976 en Montreal y ganó la medalla de oro del decatlón, lo que le dio el título de mejor atleta del mundo.
Después de dos hijos y siete años juntos, Jenner y Chrystie se divorciaron. El olímpico se casó entonces con la compositora y actriz de televisión Linda Thompson, que había sido novia de Elvis Presley.
Jenner dijo que seguía sintiéndose atraído por las mujeres, incluso mientras luchaba contra sus problemas de género.
Jenner y Linda tuvieron dos hijos juntos, Brandon y Brody, antes de separarse. El ex olímpico cayó en una profunda depresión y vivió solo en una casa de Malibú.
A finales de la década de 1980, Jenner buscó un terapeuta por primera vez, y comenzó a tomar hormonas. A principios de los 90, Jenner recuerda que tenía unos pechos que eran «una sólida 36B».
También modificó su rostro, operándose la nariz y haciéndose la electrólisis para quitarse la barba.
Continuó trabajando como conferenciante motivacional y, aunque el evento principal era sin duda sus discursos a las multitudes, los viajes que acompañaban a esos compromisos también significaban algo más.
«Salía del escenario y me sentía como un mentiroso. Diría: ‘Es que no tienes agallas…'» dijo Jenner. «Y entonces subía literalmente a la habitación del hotel, me cambiaba de ropa y me ponía a caminar».
Por aquel entonces, Jenner decidió contarle por fin a alguien de su familia por lo que estaba pasando.
«No podía creerlo», dijo Pam Mettler, la hermana mayor de Jenner. «No entendía realmente lo que estaba diciendo»
«Cuando conduje a casa después de esa cena esa noche, lloré todo el camino. Apenas podía ver la carretera por las lágrimas», dijo Mettler. «Supongo que las lágrimas eran para mí – pero eran para él sobre todo, el dolor que experimentó como un niño.»
Pero los dos no volvieron a hablar de ello durante más de 30 años.
La vida y la carrera de Jenner dieron un nuevo giro cuando conoció a Kris Kardashian, que estaba pasando por un divorcio. Jenner dijo que Kardashian lo vio vestirse de mujer, pero «no dijo mucho» al respecto. Kris ayudó a revitalizar la carrera de Jenner como icono de la cultura pop, y luego vino el enorme éxito del reality show de la familia, «Keeping Up With the Kardashians»
«Yo tenía la historia», dijo Jenner. «Habíamos hecho 425 episodios, creo, a lo largo de casi ocho años, y durante todo el tiempo que duró el programa no dejé de pensar: ‘oh, Dios mío, todo esto’. La única historia real de la familia era la que yo estaba ocultando y nadie la conocía. Lo único que realmente podría marcar la diferencia en la vida de la gente estaba aquí, en mi alma, y no podía contar esa historia».
ABC News se puso en contacto con Kris Jenner para este reportaje, pero declinó hacer comentarios.
Sawyer preguntó a Jenner si fue «justo» con las mujeres con las que se casó.
«No, no fui tan justo como debería haber sido», dijo Jenner. «Me he disculpado con todas. No he hecho otra cosa que disculparme durante toda mi vida».
En una declaración a ABC News, la primera esposa de Jenner, Chrystie Scott, dijo: «Alguien que ha vivido 65 años de su vida como el género equivocado tiene todo el derecho a vivir el último cuarto de su vida como su auténtico yo. Le apoyo y espero que el mundo también lo haga. Rezo por su felicidad para el resto de su viaje».
Linda Thompson, la segunda esposa de Jenner, dijo a ABC News en un comunicado: «Bruce siempre ha tenido mi lealtad, aunque él no fuera consciente de ello. Apoyo su valor y su compromiso con este nuevo capítulo de su vida. Mi esperanza es que su transición inspire a otros que luchan con sus identidades, y mi oración es que la humanidad haya evolucionado y se haya educado lo suficiente como para ejercer la amabilidad hacia aquellos que podemos percibir como ‘diferentes'»
Jenner dijo que la gente «puede aprender a vivir con» ocultar sus sentimientos «pero nunca va a desaparecer. … Esto es básicamente lo que eres, y eso es difícil de cambiar. En mi caso, durante 65 años, nunca he sido capaz de ser yo misma, de ser quien soy y eso nunca ha desaparecido»
.