Una atleta adolescente en ciernes ha muerto tras una ‘sobredosis’ de una crema muscular tópica común.

El médico forense anunció el jueves que la estrella del atletismo de 17 años, Arielle Newman, de Castleton Corners, N.Y., murió por una dosis tóxica de crema deportiva, informó el Staten Island Advance.

Ellen Borakove, portavoz del médico forense dijo al Advance que la sangre de la estrella de atletismo de la Academia Notre Dame contenía cantidades letales de salicilato de metilo, el ingrediente activo que se encuentra en los frotamientos musculares como BenGay e Icy Hot.

Borakove dijo que la pequeña chica usaba la medicación tópica en exceso, permitiendo que los venenos se acumularan en su cuerpo durante un tiempo indeterminado.

Newman fue encontrada muerta en su casa el 3 de abril. La autopsia inicial no fue concluyente, lo que llevó a especular que su muerte estaba relacionada con una fiesta a la que había asistido la noche anterior.

«Me alegro de que esto demuestre que (Arielle) no murió por su propia culpa. Pero es una tragedia que podría haberse evitado», dijo su madre, Alice Newman, al Advance.

El salicilato de metilo, también conocido como aceite de gaulteria, puede ser tóxico si se usa en exceso, pero las muertes por aplicación tópica son extremadamente raras.

Borakove dijo que éste era el primer caso con el que se había topado en 20 años en la oficina del médico forense.

El envenenamiento por ingestión de la sustancia es más probable, pero la muerte por ingestión sigue siendo muy poco frecuente. Sólo una cucharadita de salicilato de metilo puro puede ser mortal si la ingiere un niño.

«Aunque se trata de un caso extremadamente raro, señala el peligro de los productos de venta libre, sea cual sea el caso», dijo el doctor Manny Álvarez, editor jefe de salud de FOXNews.com. «Todo el mundo tiene que prestar atención a los productos de venta libre, incluso los productos que parecen seguros pueden ser mortales si se utilizan de forma inadecuada.»

El picante puede matar

el bálsamo de tigre gana :owned: